asinin

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin asininus (« de l’âne »), de asinus (« âne »).

Attestations historiques

• (XVI^e siècle) La muletaille s’engendre de bestes chevalines et asinines accouplées ensemble. — (Olivier de Serres, 310)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	asinin \a.zi.nɛ̃\	asinins \a.zi.nɛ̃\
Féminin	asinine \a.zi.nin\	asinines \a.zi.nin\

asinin \a.zi.nɛ̃\

1. Relatif à l’âne.
   • Ce cancre porte un bonnet asinin.
   • Après cela je vous demande… si ce n’est pas [son imprimeur] un âne sous la figure d’un homme ; je souffre cependant cette dureté asinine. — (Jean-Louis Guez de Balzac, Lettres inédites, CXXIV (édition Tamizey Larroque))
   • Dans ma tête, tout tourbillonne, les purs esprits, les « émotions de Barnabé, les mensualités de Mrs. Killarney, les grimpades de Joël, les outils asinins, les caleçons des statues, la reproduction des végétaux, des animaux et des hommes, la nuptialité. — (Raymond Queneau, Œuvres complètes de Sally Mara, Gallimard, Paris, 1962)
   • Tes mains introduiront mon beau membre asinin
     Dans le sacré bordel ouvert entre tes cuisses — (Guillaume Apollinaire, Les Onze Mille Verges, 1907)

Synonymes

• ânesque
• asin
• asinaire
• asinesque
• asinien

Traductions

relatif à l’âne (1)

• Anglais : asinine (en)
• Polonais : ośli (pl)
• Tchèque : oslí (cs)

Prononciation

• La prononciation \a.zi.nɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \nɛ̃\.
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « asinin [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Sinnai