arsir
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du verbe latin ardere, « brûler ». — G. F. Burguy, dans son ouvrage Grammaire de la langue d'oïl ou grammaire des dialectes français aux XIIe et XIIIe siècles suivie d'un glossaire, tome 2, Berlin : chez F. Schneider & Cie, Paris : chez Ch. Reinwald, 1854, p. 116, indique : « Le Roman de Rou fournit arsir, dans la partie interpolée du texte de Wace, qui a une forte teinte picarde. Arsir pourrait avoir été composé, sous l'influence des formes du parfait défini et de l'imparfait du subjonctif, d'après l'analogie d'un indicatif picard ardir. […]. Or arsir ne date que du commencement du XIVe siècle, d'où je conclus que c'est une création tout à fait nouvelle de cette époque de décadence. »
Verbe
[modifier le wikicode]arsir *\Prononciation ?\ 2e groupe (voir la conjugaison)
- Variante de ardoir
Rou entra en l'Eschard, une ewe de la terre,
— (Wace, Le Roman de Rou, v. 1099 à 1101, publié par Frédéric Pluquet, tome 1, Rouen : chez Édouard frère, 1828, p. 54)
En plusors liex fist mal, preie prist è fist guerre,
Li viles fist arsir, li païs vout cunquerre.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]arsir \Prononciation ?\
- (Informel) Hachurer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)