Aller au contenu

ardoir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Date à préciser) De l’ancien français ardoir, du latin ardere.
Du bois en train d’ardoir.

ardoir \aʁ.dwaʁ\ transitif 3e groupe, défectif (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) Bruler.
    • Comment le Roy Oberon enuoya deux de ſes cheualiers faez, C’eſt à ſçavoir Malebron & Gloriand, pour deliurer la ducheſſe Eſclarmonde, qu’on voulait ardoir, & les trois cens priſonniers,leſquels par les deux cheualiers furent tous déliuré.  (Les Proueſſes et faicts du trespreux noble et vaillant Hvon de Bordeaux, pair de France, et Duc de Cuyenne, Benoiſt Rigaud, 1586, page 249  lire en ligne)
    • Ordené eſt quant Nous voudrons donner bois pour édifier, & pour ardoir, Nous le donnerons à prendre és livrées qui ſeront faites en la maniere deſſus dite, & ſera fait mencion en noſtre lettre duquel pris Nous voudrons que l’en livre à celui à qui le don ſera fait, du greigneur pris, du moien, ou du mendre, ſelonc la condition & l’eſtat des perſonnes, à qui nous le vourrons donner, ſoit pour édifier, ou pour ardoir.  (M. de Laurierre, Ordonnances des Roys de France de la Troisième Race, Volume I, Paris Imprimeria Royale, 1723, page 709  lire en ligne)

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Modifier la liste d’anagrammes

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie 

[modifier le wikicode]
Du latin ardere, « brûler ».

ardoir *\Prononciation ?\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Brûler, incendier.

Références

[modifier le wikicode]
De l’ancien français ardoir.

ardoir *\Prononciation ?\

  1. Brûler, incendier.
    • Et pour tant que des dits Anglois y eut aucuns morts et navrés du dit assaut, boutèrent le feu et ardirent le faubourg Saint-Andrieu, où il y avoit moult de belles maisons et de notables édifices ;  (Enguerrand de Monstrelet, Chroniques de Monstrelet (France, Angleterre, Bourgogne) [1400-1444] avec notice biographique et littéraire par J.-A.-C., H. Herluison, Orléans, 1875, page 473  lire en ligne)

Références

[modifier le wikicode]