archidiaconesse
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de diaconesse, avec le préfixe archi-.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
archidiaconesse | archidiaconesses |
\aʁ.ʃi.dja.kɔ.nɛs\ |
archidiaconesse \aʁ.ʃi.dja.kɔ.nɛs\ féminin
- (Religion) (Rare) Titre donnée à une vicaresse épiscopale, souvent chargée d’un archidiaconé (pour un homme, on dit : archidiacre).
Elle est baronne et prêtresse, présidente des cours d’Amour, archidiaconesse du Paraclet.
— (Napoléon Peyrat, Histoire des Albigeois : les Albigeois et l’Inquisition, volume 2, A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, 1870, page 192)À la fin du texte relatant sa vie et avant le début du texte des miracles est placée la première image (figure 1) : Walatta Pēṭros sur son lit de mort est entourée de la Vierge et du Christ qui se penche sur elle pour lui accorder le rang d’archidiaconesse.
— (Claire Bosc-Tiessé et Marie-Laure Derat, « De la mort à la fabrique du saint dans l’Éthiopie médiévale et moderne », dans Afriques, 2011 [texte intégral])Après la bénédiction de l’habit liturgique par l’évêque, l’archidiaconesse habille la future consacrée et elle reçoit une étole qu’elle porte sur une cape réservée pour le rite dominical.
— (Manu Van Lier, Ordination de diaconesses à l’Église syriaque orthodoxe de Liège sur CathoBel, 31 janvier 2019)
- Épouse d’un archidiacre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
[modifier le wikicode]Administratrice dans un diocèse (1)
- Anglais : archdeaconess (en)
Épouse d’un archidiacre (2)
- Anglais : archdeaconess (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \aʁ.ʃi.dja.kɔ.nɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- Paris (France) : écouter « archidiaconesse [Prononciation ?] »