antivaccinisme
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antivaccinisme | antivaccinismes |
| \ɑ̃.ti.vak.si.nism\ | |
antivaccinisme \ɑ̃.ti.vak.si.nism\ masculin
- (Santé) Opposition aux vaccins et à la vaccination.
Plutôt rare, l’antivaccinisme total ne relève pas de préjugés mais de l’obéissance à la nature et de la fidélité à une médecine autrefois officielle.
— (Olivier Faure, Les Français et leur médecine au XIXe siècle, Belin, 1993)Pourquoi le vaccin a-t-il dès son invention suscité tant de passions contradictoires ? Sur quels fondements les « Antivax » y ont-ils résisté depuis son apparition au XVIIIe siècle ? Quel rôle ont joué les pouvoirs publics dans cette contestation ? Dans Antivax, un essai co-écrit avec la virologue Françoise Salvadori, l'historien des sciences Laurent-Henri Vignaud revient sur l'histoire mouvementée de la vaccination et décortique les ressorts de l'antivaccinisme.
— (lang=fr)- Laurent-Henri Vignaud, « Antivax » : l'histoire mouvementée de la vaccination depuis trois siècles, Retronews, 26 juillet 2019
L’antivaccinisme contemporain est en effet principalement « économique » et « politique ». Ainsi, les 40 % de Français qui se disent incertains de la sûreté des vaccins ne sont pas dans une démarche radicale du refus, mais plutôt dans celle de questions posées à l’autorité politique et à l’industrie pharmaceutique.
— (« Covid-19 : ”L’antivaccinisme contemporain est principalement ‘économique’ et ‘politique’” », dans Le Monde, 13 novembre 2020)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- défiance envers la vaccination
- méfiance envers la vaccination
- mouvement antivaccination
- refus de la vaccination
- vaccinoscepticisme
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Impfgegnerschaft (de)
- Anglais : antivaccinism (en), antivaxism (en)
- Catalan : antivacunació (ca)
- Espagnol : antivacunismo (es)
- Italien : antivaccinismo (it)
- Néerlandais : vaccinatieweigering (nl)
- Portugais : antivacinismo (pt)