antitétanique
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
antitétanique | antitétaniques |
| \ɑ̃.ti.te.ta.nik\ | ||
antitétanique \ɑ̃.ti.te.ta.nik\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Contre le tétanos.
On nous a fait à tous deux des piqûres antitétaniques, qui nous donneront, paraît-il, de l’urticaire dans deux ou trois jours. Pierre, très abattu, est resté à la clinique.
— (Claude Lévi-Strauss, « Chers tous deux » : Lettres à ses parents 1931-1942, Éditions du Seuil, 2015)Pour les enfants, la vaccination antitétanique est obligatoire. Elle est pratiquée dès l'âge de deux mois, associée avec le vaccin contre la diphtérie et la poliomyélite, avec des rappels jusqu'à l'âge de 18 ans.
— (La vaccination antitétanique, Mutualité Sociale Agricole des Landes)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : antitetànic (ca) masculin, antitetànica (ca) féminin
- Croate : antitetanusni (hr), antitetanični (hr)
- Espagnol : antitetánico (es), antitetánica (es) féminin
- Grec : αντιτετανικός (el)
- Italien : antitetanico (it)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| antitétanique | antitétaniques |
| \ɑ̃.ti.te.ta.nik\ | |
antitétanique \ɑ̃.ti.te.ta.nik\ masculin
- (Médecine) (Rare) Remède contre le tétanos.
On admet généralement que les propriétés antitoxiques du sérum antidiphtérique (de l’antitétanique aussi bien) sont dues à la transformation, dans l’organisme, de ce poison en antitoxine.
— (Charles Nicolle, Destin des maladies infectieuses, 1933)
Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : antitetànic (ca)
- Croate : antitetanični humano imunoglobulin (hr)
- Espagnol : antitetánico (es)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « antitétanique [Prononciation ?] »