antirévolutionnaire
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Dérivé de révolutionnaire, avec le préfixe anti-.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
antirévolutionnaire | antirévolutionnaires |
| \ɑ̃.ti.ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ\ | ||
antirévolutionnaire \ɑ̃.ti.ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui est contraire à toute révolution politique ou sociale.
Ils ont, en outre, le tort dʼemployer dans leurs Congrès politiques un langage antiparlementaire et révolutionnaire, tandis quʼau Reichstag leur conduite est antirévolutionnaire, parlementaire.
— (Revue politique et parlementaire: Volume 13, Partie 1, 1906)Les conventionnels Barère et Grégoire partent en guerre contre les langues autres que le français, les dialectes et la patois, censés véhiculer les idées « antirévolutionnaires » (adjectif neuf, apparu juste avant « révolutionnaire », signe de combats).
— (Alain Rey, L'amour du français, Denoël, 2007, p. 209)
Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : antirevolucionari (ca)
- Italien : antirivoluzionario (it)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
antirévolutionnaire | antirévolutionnaires |
| \ɑ̃.ti.ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ\ | ||
antirévolutionnaire \ɑ̃.ti.ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ\ masculin et féminin identiques
- Qui est contraire à toute révolution politique ou sociale.
Un antirévolutionnaire.
Un antirévolutionnaire juge que la monarchie reviendra du dehors ; un contre-révolutionnaire parie sur la Révolution pour ramener la monarchie.
— (Antoine Compagnon, Les antimodernes, de Joseph de Maistre à Roland Barthes, 2005)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : antirivoluzionario (it), antirivoluzionaria (it)
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (antirévolutionnaire), mais l’article a pu être modifié depuis.