anténuptial
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | anténuptial \ɑ̃.te.nyp.sjal\ |
anténuptiaux \ɑ̃.te.nyp.sjo\ |
| Féminin | anténuptiale \ɑ̃.te.nyp.sjal\ |
anténuptiales \ɑ̃.te.nyp.sjal\ |
anténuptial \ɑ̃.te.nyp.sjal\
- Antérieur au mariage, prénuptial.
Au fur et à mesure que le laps de temps s'allonge, il devient de plus en plus difficile de respecter la règle du désormais très long temps (en moyenne dix à douze ans) anténuptial d'abstinence totale.
— (Pierre Chaunu, L'héritage: au risque de la haine, 1995)Il me semble qu’on n’a pas suffisamment souligné l’importance de cette conviction scientifique qui tendait à multiplier les risques de l’infidélité féminine et même ceux de toute liberté sexuelle anténuptiale.
— (Alain Corbin, Le temps, le désir et l’horreur: essais sur le dix-neuvième siècle, 1998)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : antenuptial (en), prenuptial (en)
- Catalan : antenupcial (ca)
- Croate : vremenski period prije braka (hr), izvanbračni period (hr)