Aller au contenu

ambitiosus

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de ambitio (« tournée, ambition »), avec le suffixe -osus.
Cas Singulier Pluriel
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
Nominatif ambitiosus ambitiosă ambitiosum ambitiosī ambitiosae ambitiosă
Vocatif ambitiose ambitiosă ambitiosum ambitiosī ambitiosae ambitiosă
Accusatif ambitiosum ambitiosăm ambitiosum ambitiosōs ambitiosās ambitiosă
Génitif ambitiosī ambitiosae ambitiosī ambitiosōrŭm ambitiosārŭm ambitiosōrŭm
Datif ambitiosō ambitiosae ambitiosō ambitiosīs ambitiosīs ambitiosīs
Ablatif ambitiosō ambitiosā ambitiosō ambitiosīs ambitiosīs ambitiosīs

ambitiosus \Prononciation ?\

  1. Qui tourne autour, qui entoure, qui enveloppe, qui fait des tours et détours.
    • Jordanes amnis ambitiosus — (Pline. 5, 15, 15, § 71)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Qui tourne autour d'une personne, désireux, ambitieux de gagner ses faveurs.
    • ambitiosus in aliquem — (Cicéron. Q. 1, 2, 4)
      désireux de plaire à une personne.
  3. Prétentieux.
    • Certe "antegerio" (…) nemo nisi ambitiosus utetur — (Quintilien, Institutio oratoria)
      Personne, assurément, n'emploiera le mot "antegerio", sauf un prétentieux.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « ambitiosus », dans Félix GaffiotDictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 111)