Aller au contenu

aftermath

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de after (« après »), et du vieil anglais mæþ (« couper, tondre »), soit le sens initial de « regain, repousse, recrudescence »[1] ; apparenté à mow (« couper, tondre »).
Singulier Pluriel
aftermath
\ɑːf.tə.mɑːθ\
aftermaths
\ɑːf.tə.mɑːθs\
aftermath

aftermath \ɑːf.tə.mɑːθ\

  1. (Agriculture) (Désuet) Regain, repousse de l’herbe après la tonte.
    • When the summer fields are mown,
      When the birds are fledged and flown,
      And the dry leaves strew the path;
      With the falling of the snow,
      With the cawing of the crow,
      Once again the fields we mow
      And gather in the aftermath.
      — (Henry Longfellow, Aftermath)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Conséquences, contrecoup, impact, séquelles.
    • The Aftermath of World War I.
      Les conséquences de la Première Guerre mondiale.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage