africat

Catalan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

africat masculin

1. (Linguistique) Affriqué.

Prononciation

• catalan oriental : \ə.fɾi.ˈkat\
• catalan occidental : \a.fɾi.ˈkat\

Occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	africat \a.fri.ˈkat\	africats \a.fri.ˈkat͡s\
Féminin	africada \a.fri.ˈka.ðo̞\	africadas \a.fri.ˈka.ðo̞s\

africat \a.fri.ˈkat\ (graphie normalisée)

1. (Linguistique) Affriqué.
   • gaug ( \ˈgawt͡ʃ\), dijòus (\diˈd͡ʒɔws\), votz (\ˈβut͡s\) son de mots africats en occitan.

     gaug, dijòus, votz sont des mots affriqués en occitan.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020