affrèrement
Étymologie
[modifier le wikicode]- Adaptation de affrairement, avec remplacement de l’occitan fraire par le français frère.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| affrèrement | affrèrements |
| \a.fʁɛʁ.mɑ̃\ | |
affrèrement \a.fʁɛʁ.mɑ̃\ masculin
- Cohabitation d’une fratrie sous le même toit.
L’étude que le savant Isac Chiva consacre au contrat d’affrèrement nous rappelle utilement que ce pays qui semble se déchirer sur l’homosexualité connut, durant des siècles, ce type d’apparentements. Le processus était le suivant : des étrangers hommes-hommes ou hommes et femmes, des parents-enfants ou encore frères, sœurs, voire cousins, passaient acte devant notaire de communauté de vie par mise en commun des biens et droits présents et futurs, résidence commune, assistance réciproque.
— (Yves Lemoine, « Mignonne allons voir si le PACS… », Libération, 2 décembre 1998)Les affrèrements par échange et mélange des sangs, pratiqués depuis la plus haute antiquité et les sociétés dites primitives, étaient encore en usage à la fin du Moyen Âge.
— (Maurice Druon, Les rois maudits, tome 5 : La Louve de France, éd. Plon-Del Duca, 1966, p. 409, note 27)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : adelphopoiesis (en)
- Grec : αδελφοποίηση (el) adelfopíisi féminin
- Grec ancien : ἀδελφοποίησις (*) adelphopoíēsis féminin
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- « affrèrement » dans le Dictionnaire numérique Cordial.