acupuncteur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1829) Dérivé de acupuncture, avec le suffixe -eur.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acupuncteur | acupuncteurs |
| \a.ky.pɔ̃k.tœʁ\ | |
acupuncteur \a.ky.pɔ̃k.tœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : acupunctrice, acupuncteure) (orthographe traditionnelle)
- Praticien qui pratique l’acupuncture.
Ce moyen, en acupuncture, n’est pas seulement utile mais indispensable et permet de déceler ce qu’un acupuncteur chinois, même très versé dans cet art, n’aurait pu faire.
— (Émile Henri Niboyet, Essai sur l’Acupuncture Chinoise pratique, 1951)- Des étudiants en pharmacie, en pratique sage-femme ou en inhalothérapie, ou des étudiants qui deviendront infirmiers ou infirmières auxiliaires et des résidents en médecine pourront contribuer à la campagne.
L’arrêté ministériel permettra aussi aux acupuncteurs, audiologistes, chiropraticiens, audioprothésistes, denturologistes, ergothérapeutes, hygiénistes dentaires d'administrer le vaccin. — (Audrey Paris, Lancement imminent de « Je contribue » à la campagne de vaccination au Québec, radio-canada.ca, 15 décembre 2020) Notre acupuncteure chinoise pourra déterminer quelles sont les sources du déséquilibre qui se manifeste dans le corps.
Notes
[modifier le wikicode]- Le féminin acupuncteuse est rare.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : acupuncturist (en)
- Catalan : acupuntor (ca) masculin
- Croate : akupunkturist (hr), liječnik za akupunkturu (hr)
- Espagnol : acupuntor (es) masculin
- Espéranto : akupunkturisto (eo) masculin
- Finnois : akupunkturisti (fi)
- Italien : agopuntore (it) masculin
- Occitan : acupuntor (oc) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.ky.pɔ̃k.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Lyon) : écouter « acupuncteur [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (acupuncteur)
- « acupuncteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « pŭnctūra », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 9, page 597, 1922-2002 → consulter cet ouvrage