acupunctrice
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de acupuncture, avec le suffixe -rice.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acupunctrice | acupunctrices |
| \a.ky.pɔ̃k.tʁis\ | |
acupunctrice \a.ky.pɔ̃k.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : acupuncteur) (orthographe traditionnelle)
- (Métier) Praticienne qui pratique l’acupuncture.
J’y ai reconnu le signe de thérapie d’une amie psy, une acupunctrice qui avait étudié la médecine chinoise et se concentrait sur l’énergie.
— (Gilles Médioni, Cyril Collard, 1995)Nadia Volf est connue pour être l’acupunctrice star du tout Paris.
— (Daphné Bürki, « L’incroyable destin de l’acupunctrice qui soigne les stars et les présidents », dans France Télévisions, 27 aout 2017 [texte intégral])
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Akupunkteurin (de) féminin
- Anglais : acupuncturist (en)
- Catalan : acupuntora (ca) féminin
- Espagnol : acupunturista (es) masculin et féminin identiques
- Espéranto : akupunkturistino (eo) féminin
- Grec : βελονίστρια (el) velonístria féminin
- Italien : agopuntrice (it) féminin
- Portugais : acupunturista (pt) masculin et féminin identiques
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.ky.pɔ̃k.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Paris) : écouter « acupunctrice [a.ky.pɔ̃k.tʁis] »
Références
[modifier le wikicode]- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (acupunctrice)
- Hélène Cajolet-Laganière, Pierre Martel et Chantal‑Édith Masson, Louis Mercier, Dictionnaire Usito, Université de Sherbrooke ©, 2019 → consulter cet ouvrage