abholzen
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich holze ab |
| 2e du sing. | du holzt ab | |
| 3e du sing. | er holzt ab | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich holzte ab |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich holzte ab |
| Impératif | 2e du sing. | holze ab! |
| 2e du plur. | holzt ab! | |
| Participe passé | abgeholzt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
abholzen \apˌhɔlt͡sn̩\ (voir la conjugaison)
- Déboiser.
Umweltaktivisten ist Palmfett ohnehin ein Dorn im Auge, weil zu dessen Anbau große Teile des indonesischen Regenwaldes abgeholzt werden.
— (Ben Kendal, « Ganz ohne Palmöl: So macht man eine Nussnugatcreme selbst », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 25 août 2022 [texte intégral])- L’huile de palme provoque l'aversion des militants écologistes, car une grande partie de la forêt tropicale indonésienne est déboisée pour sa culture.
Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « abholzen [ˈapˌhɔlt͡sn̩] »