abcashen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich cashe ab
	2e du sing.	du cashst ab
	3e du sing.	er casht ab
Prétérit	1re du sing.	ich cashte ab
Subjonctif II	1re du sing.	ich cashte ab
Impératif	2e du sing.	cash ab cashe ab!
	2e du plur.	casht ab!
Participe passé		abgecasht
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

abcashen \ˈapˌkɛʃn̩\ (voir la conjugaison)

1. Gagner beaucoup d'argent par les moyens illégaux ou immoraux.
   • Im Atomkraftwerk Bushehr, dessen Bau durch Russland ewig dauerte und überteuert war, casht Moskau heute durch den Verkauf von Atombrennstoff ab, den Teheran nirgendwo anders bekommt. — (Gudrun Harrer, « Russisch-iranische Zweckallianz hat ihre Grenzen », dans Der Standard, 20 octobre 2022 [texte intégral])

     Dans la centrale nucléaire de Bushehr, dont la construction par la Russie a pris une éternité et dont le prix était excessif, Moscou se remplit les poches aujourd'hui en vendant du combustible nucléaire que Téhéran ne peut obtenir nulle part ailleurs.

Note : La particule ab de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule ab et le radical du verbe.

Prononciation

• Berlin : écouter « abcashen [ˈapˌkɛʃn̩] »