a privatif
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| a privatif \a pʁi.va.tif\ |
a privatif \a pʁi.va.tif\ masculin
- (Linguistique) Préfixe a qui, en français, prive un mot de son sens positif.
Ce mot est évidemment le même dans les deux langues; dans le sanscrit il est composé du a privatif et de man, latin mens, et dans le latin il s’est aussi formé du a privatif et de mens, sens, raison, […].
— (Baron Bon von Bretton, Recherche sur l’origine de la ressemblance et de l’affinité d’un grand nombre de mots, qui se retrouvent dans le français, le danois, l’islandais, l’anglais, l’allemand, le latin, le grec et le sanscrit, Copenhague : chez Thiele imprimeur, 1866, page 125)Tout d’abord, petit rappel de ce qu’est le « a » privatif. Le a privatif est un « a » qui se place en préfixe d’un nom pour indiquer l’absence du radical.
— (« Le "a" privatif », le 26 novembre 2009, sur le blogue Julien Petitjean : le site officiel (http:/petitjean.julien.free.fr/))
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : alpha privative (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « a privatif [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « a privatif [Prononciation ?] »