Aller au contenu

Weihnachtsmann

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De Weihnachten (« Noël ») et Mann (« homme »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Weihnachtsmann die Weihnachtsmänner
Accusatif den Weihnachtsmann die Weihnachtsmänner
Génitif des Weihnachtsmannes der Weihnachtsmänner
Datif dem Weihnachtsmann den Weihnachtsmännern
Der Weihnachtsmann.

Weihnachtsmann \ˈvaɪ.naxt͡s.man\ masculin

  1. Père Noël.
    • Der Weihnachtsmann bringt nur den braven Kindern Geschenke.
      Le père Noël n’apporte des cadeaux qu’aux enfants sages.
    • Morgen kommt der Weihnachtsmann,
      Kommt mit seinen Gaben.
      Trommel, Pfeife und Gewehr,
      Fahn und Säbel und noch mehr,
      Ja ein ganzes Kriegesheer,
      Möcht’ ich gerne haben.       — (August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Morgen kommt der Weihnachtsmann, 1835)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

[modifier le wikicode]

Hyperonymes

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Weihnachtsmann&oldid=34664486 »