Wagehals
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Wagehals | die Wagehälse |
| Accusatif | den Wagehals | die Wagehälse |
| Génitif | des Wagehalses | der Wagehälse |
| Datif | dem Wagehals ou Wagehalse |
den Wagehälsen |
Wagehals \ˈvaːɡəˌhals\ masculin
- Téméraire, casse-cou.
Der Wagehals kletterte hier, an dem Gestrüpp sich emporziehend, hinauf und erreichte glücklich den Gipfel.
— (Der Morgenstern in tiefer Nacht)- Le casse-cou grimpa là, en se hissant à l’aide des broussailles, et atteignit avec bonheur le sommet.
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- waghalsig (« téméraire », « casse-cou ») – (l’adjectif correspondant)
- Waghalsigkeit (« témérité »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Wagehals [ˈvaːɡəˌhals] »
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Wagehals → consulter cet ouvrage
- DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage