Vietnam du Sud
Étymologie
[modifier le wikicode]- Provient du vietnamien Việt Nam (« Vietnam »), lui-même issu du chinois classique 越南 (« au sud de la Chine du Sud »), et de Sud par opposition au Vietnam du Nord.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Vietnam du Sud \vjɛt.nam dy syd\ masculin singulier
- (Toponyme) Partie sud du Vietnam.
- (En particulier) République du Viêt Nam, ancien pays d’Asie du Sud-Est, ayant existé dans la partie sud du Vietnam de 1955 à 1975.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Région
- Ancien pays
- République du Viêt Nam (nom officiel)
- Sud-Vietnam (par anglicisme)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- Basse-Cochinchine (avant la colonisation)
- Cochinchine (1862-1955)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]- sud-vietnamien, vietnamien du Sud
- Sud-Vietnamien, Sud-Vietnamienne, Vietnamien du Sud, Vietnamienne du Sud
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Viêt Nam méridional
- Anglais : Southern Vietnam (en)
- Croate : Južni Vijetnam (hr)
- Portugais : Vietname do Sul (pt) masculin
- Vietnamien : Nam Bộ (vi)
République du Viêt Nam
- Anglais : South Vietnam (en)
- Croate : Republika Vijetnam (hr)
- Vietnamien : Nam Việt Nam (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « Vietnam du Sud [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Vietnam du Sud sur l’encyclopédie Wikipédia
