Aller au contenu

Valverde

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’italien Valverde ou l’espagnol Valverde.

Nom de famille

[modifier le wikicode]

Valverde \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Nom de famille.
    • La chanteuse rétro Nena Valverde sera la première à se produire dans une ambiance swing, cabaret et latino. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 15)
    • Les neuf autres (Powless, Alaphilippe, Kwiatkowski, Mollema, Adam Yates, Valverde, Gallopin, Sanchez et Gilbert) avaient tous la Grande Boucle dans les jambes. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages sportives, page 4)
    • Au cœur d’une saison 2018-2019 marquée par les prestations insipides du Barça d’Ernesto Valverde et le parcours chaotique du Real Madrid de Zinédine Zidane, son équipe avait marqué les esprits. — (journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 11)

Nom propre 1

[modifier le wikicode]

Valverde \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Frazione de la commune Colli Verdi et ancienne commune d’Italie de la province de Pavie dans la région de la Lombardie.
  2. (Géographie) Commune d’Italie de la ville métropolitaine de Catane dans la région de Sicile.

Traductions

[modifier le wikicode]

Nom propre 2

[modifier le wikicode]

Valverde \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Santa Cruz de Ténérife sur l’île de El Hierro et la Communauté autonome des Îles Canaries.

Traductions

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Valverde sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Composé de val et de verde.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Valverde \Prononciation ?\ masculin singulier

  1. (Géographie) Valverde.

Dérivés

[modifier le wikicode]
toponymes

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Valverde sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Localités italiennes) Du latin vallis (« val ») et verde.
(Commune espagnole) De l’espagnol.

Nom propre

[modifier le wikicode]

Valverde \val.ˈver.de\ masculin

  1. (Géographie) Valverde, frazione de la commune Colli Verdi et ancienne commune d’Italie de la province de Pavie dans la région de la Lombardie.
  2. (Géographie) Valverde, commune d’Italie de la ville métropolitaine de Catane dans la région de Sicile.
  3. (Géographie) Valverde, commune d’Espagne, située dans la province de Santa Cruz de Ténérife sur l’île de El Hierro et la Communauté autonome des Îles Canaries.

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Valverde sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Valverde dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Article sur Wikivoyage 
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Valverde&oldid=34663519 »