Valencienne
Étymologie
[modifier le wikicode]- Voir à Valencien.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Valencienne | Valenciennes |
| \va.lɑ̃.sjɛn\ | |
Valencienne \va.lɑ̃.sjɛn\ féminin
- Habitante de Valence, commune française située dans le département du Tarn-et-Garonne.
- Habitante de la ville espagnole de Valence (Valencia), de la province de Valence ou du Pays valencien
Je tournai la tête, et je vis une de mes jolies Valenciennes dont les joues étaient un peu plus colorées, et qui agitait son éventail précipitamment. Elle regardait avec beaucoup d’attention du côté de la potence.
— (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 74)Autrefois, les Valenciennes portaient un délicieux costume national qui rappelait celui des Albanaises ; malheureusement, elles l’ont abandonné pour cet effroyable costume anglo-français, pour les robes à manches à la gigot et autres abominations pareilles.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Paris) : écouter « Valencienne [va.lɑ̃.sjɛn] »
Homophones
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.