Aller au contenu

Utilisateur:Mglovesfun/Curiosités linguistiques

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Bien que ce soit ma page personnelle, écrivez ici autant que vous voulez, c'est plutôt un espace loisir.

Anagrammes avec des diacritiques

[modifier le wikicode]

Des centaines, voire des miliers avec é : louré = roulé = ourlé par exemple. Concentrons-nous sur les diacritiques plus rares :

  • les trémas (ï, les autres n'existent quasiment pas).
  • la cédille (ç), si c'est possible.
  • les autres circonflexe (î, ô, û).
  • Les mots avec plusieurs diacritiques.

Plusieurs anagrammes d'affilée dans la même phrase

[modifier le wikicode]
  • français : je veux un chéri riche.
  • anglais : the stealing continued unnoticed.
  • espagnol : las tiendas tenidas por el estado (pas sûr de la grammaire).

Le même diacritique plusieurs fois dans le même mot

[modifier le wikicode]

Anagrammes translingues

[modifier le wikicode]

Anagrammes synonymes

[modifier le wikicode]

Anagrammes antonymes

[modifier le wikicode]

Circonflexes

[modifier le wikicode]
  • saoul, soûler, le seul mot (avec saouler et ses flexions) où le circonflexe et la lettre qu'il remplace ne sont pas de l'un à côté de l'autre.
  • dixme, dîme - le seul mot où le circonflexe remplace un x ?

Une phrase avec tous les diacritiques et ligatures du français

[modifier le wikicode]
  • Tout Français inscrit au rôle, naïf ou râleur, à Nîmes, carbœuf ou même Capharnaüm, aura payé son dû dès avant Noël.
  • Œdipe de Capharnaüm et Éric de Nîmes étaient français, drôles, naïfs et râleurs mais ils ont dû être pris à l’œil dès Noël.

(Avec Œ et œ ensemble, très utiles pour tester les polices de caractère)