Utilisateur:Daahbot/Journaux/2014-04-23
Apparence
Journal unique
[modifier le wikicode]- angloaméricaine (2) : La culture angloaméricaine colonise une partie du monde grâce à ses pouvoirs financiers (par exemple, à qui appartiennent la quasi-totalité des salles de cinéma de Québec sinon aux chaînes américaines qui contrôle étroitement la diffusion des films, ce qui n'est pas étranger au fait que bien des Québécois ne savent pas qu'il se fait du cinéma au Mexique, en Argentine, en Espagne, en Afrique. — (Lettre - Le Québécois de Québec, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
Pluriel
[modifier le wikicode]- antimonopoles (2) : le baseball était bel et bien exempt des lois antimonopoles. — (Un siècle plus tard, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
Occurrence unique
[modifier le wikicode]- armateurspour : Il l’a déclaré mardi 22 avril au cours d’une rencontre de la société civile consacrée aux conséquences de la grève déclenchée depuis une semaine par les armateurspour protester contre l’institution de la taxe sur embarcation. — (Sud-Kivu: la société civile dénonce la multiplicité de taxes imposées aux armateurs, Radio Okapi, 23 avr 2014)
- backhaul : Les antennes à ondes millimétriques ont démontré leur capacité à établir rapidement une connexion, et la Darpa estime qu’elles pourront créer un réseau d’accès (backhaul en anglais) à haute capacité entre des plateformes aériennes et terrestres. — (Des drones militaires reconvertis en points d’accès Wi-Fi, Futura-Sciences, 23 avr 2014)
- ballounede : « Ça doit être une autre ballounede Cogeco, a-t-il dit. — (Labeaume ne parlera plus du Concorde, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- budg : Pas d'inflexion sérieuse de la pol budg. — (Laurent Baumel : "Pourquoi je ne voterai pas le plan de 50 milliards", nouvelObs.fr, 23 avr 2014)
- chamaillage : Ce chamaillage politicien dont le but principal était de crier au loup afin de provoquer un resserrement des rangs autour d’un président convalescent (en raison d’un accident vasculaire cérébral) s’est transformé en une séance de psychothérapie collective faisant sauter le tabou « services de renseignement ». — (Algérie: le tabou du renseignement levé, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- crapulisé : C'est à croire que ce n'est pas qu'en politique que « le monde » est malveillant et crapulisé. — (Poursuite abusive contre des défenseurs de locataires, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- exprimee : D'autre part, s'il y avait effectivement des emeutes, ce serait mieux pour une raison negative comme la corruption institutionalisee que pour exprimee sa joie. — (Séries: la police se prépare au pire, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- fonctionnemnt : Monsieur Beaulé, le Bloc n'empêche pas le fonctionnemnt de la démocratie canadienne. — (André Bellavance veut rallier les souverainistes, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- institutionalisee : D'autre part, s'il y avait effectivement des emeutes, ce serait mieux pour une raison negative comme la corruption institutionalisee que pour exprimee sa joie. — (Séries: la police se prépare au pire, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- keffoise : La jeune chanteuse Aya Daghbouj, originaire de la région du Kef (nord-ouest) comme Saliha, a interprété avec sa voix sublime quelques titres du répertoire de la chanteuse keffoise. — (Saber Mansouri et Mohamed Bardi lauréats, Le Midi libre, 23 avr 2014)
- malheurusement : Je constate, malheurusement, que les québécois n'ont plus du tout le respect de leur langue. — (Lettre - Le Québécois de Québec, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- minibio : Voilà pour la minibio. — (Faïza Guène, une écrivaine à part entière, Le Midi libre, 23 avr 2014)
- moukarrar : Awwal moukarrar est l’incarnation du mal par un homme, "Sari", personnage principal campé par Ahmed Meddah, également assistant à la mise en scène qui dresse arbitrairement un ordre établi faisant subir à ses victimes l’éternel recommencement de ses délits et manquements au respect des vies. — (Les forces du mal !, Le Midi libre, 23 avr 2014)
- papate : vas à Québec François et ramène-nous un pays 11 fois, Francois a fait papate Il y a eu 1980 et 1995. — (L’opposition talonnera Couillard sur l’intégrité, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- paysible : Le reste du temps il a été un paysible député péquiste s'occupant du traintrain provincial. — (L’opposition talonnera Couillard sur l’intégrité, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- pqient : Pour ce qui est du Challenge Belle et du Red Bull Crashed Ice, ce sont les commenditaires qui pqient et qui décident du nom de leur activité. — (Lettre - Le Québécois de Québec, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- profannerez : et vous profannerez, toute la paix du monde, en faisant retentir le crie de votre orgeuil, et vous vous en irez, pour conquérir le monde, mais vous n'y sèmerez, que la ruine, et le deuil. — (Les succès de la «Chinafrique», Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- pumptrack : Par ailleurs, le sportif québécois peut se rendre à la baie de Beauport, près du port de Québec, pour pratiquer un sport nautique appelé « kite surf » (cerf-volant nautique), un sport de plage appelé « ultimate frisbee », pour utiliser son vélo sur une « pumptrack » (piste pour vélo de montagne), pour faire de l’exercice dans un « boot camp urbain », pour pratiquer des exercices multiples en suivant un nouveau programme d’activités « Xtrême Fit » annoncé à la baie de Beauport. — (Lettre - Le Québécois de Québec, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- rententi : Un peu plus tôt dans la journée, les huées et les sifflets qui ont rententi lors de la visite de François Hollande à Carmaux (Tarn) n'avaient sans doute pas échappé aux élus frondeurs. — (VIDEOS. Plan d'économies : la fronde au PS est loin de se calmer, LeParisien.fr, 23 avr 2014)
- secondairesou : Education Diplôme d’études secondairesou equivalent. — (Monusco: Assistant magasinier, GL-3, Radio Okapi, 23 avr 2014)
- vraissemblable : un geste sur les petites retraites est «vraissemblable» selon Le Guen Programme de stabilité. — (Déficit et croissance : le gouvernement présente son calendrier, LeParisien.fr, 23 avr 2014)
- épistémologue : La quantification de leur énergie était établie, mais pouvait-on bien les utiliser pour faire des expériences d’interférence et de diffraction avec les amplitudes de probabilité qui doivent être associées à tous les quantons (terme introduit par le physicien et épistémologue Mario Bunge pour décrire les particules quantiques, qu’elles soient de matière, de force ou des quasiparticules comme les phonons ou les excitons). — (Les plasmons, des particules quantiques pour l'électronique, Futura-Sciences, 23 avr 2014)
Pluriel
[modifier le wikicode]- autorits : Les notables de Kipushi demandent aux autorits du pays et de la province du Katanga de s’impliquer afin de retrouver le chef du village de Kintu. — (Kipushi: un homme se réclamant de la famille présidentielle enlève un chef de village, Radio Okapi, 23 avr 2014)
- commenditaires : Pour ce qui est du Challenge Belle et du Red Bull Crashed Ice, ce sont les commenditaires qui pqient et qui décident du nom de leur activité. — (Lettre - Le Québécois de Québec, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- finnancières : Il y a des moyens de sortir l'économie Québécoise de sa morosité, et les institutions finnancières y sont pour beaucoup. — (Faire naître de nouvelles entreprises pour remédier au vieillissement, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- interservices : Rassembler, déposer, trier et distribuer du courrier interservices, des documents officiels et des colis. — (Monusco: Assistant au Courrier, GL-2, Radio Okapi, 23 avr 2014)
- liberés : Dix otages des rebelles ont été liberés par la même occasion. — (Le Potentiel : « Amnistie : l’odieux chantage de l’ex-M23 », Radio Okapi, 23 avr 2014)
- optroniques : En effet, on s’est rendu compte que ces plasmons ouvrent la voie à des dispositifs optroniques plus performants, c'est-à-dire des microprocesseurs plus rapides et des capteurs plus sensibles pour la chimie et la biologie, par exemple avec des biopuces optiques. — (Les plasmons, des particules quantiques pour l'électronique, Futura-Sciences, 23 avr 2014)
- raëliens : il n’y a qu’à se rappeler de l’annonce des membres raëliens de Clonaid en 2002, pour laquelle aucun élément probant n’a été apporté, ou de la duperie avérée du chercheur coréen Hwang Woo-suk en 2004. — (Premier succès du clonage thérapeutique humain chez des adultes, Futura-Sciences, 23 avr 2014)
- refacturations : - Analyser diverses de comptes et de refacturations - Faire le suivi des clients, de la trésorerie et des investissements. — (SODEICO: Contrôleur de gestion, Radio Okapi, 23 avr 2014)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- abstain : En cas de transaction boursière suspecte, le modèle US commande "disclose or abstain". — (Il y a malaise, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- coura : Il va nous en falloir du coura Il faudra plus que du courage pour admettre notre faiblesse, nos erreur. — (L’opposition talonnera Couillard sur l’intégrité, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- desiderare : Il existe tout un écart entre le désir d’intégrité et l’intégrité, entre contempler l’étoile et y toucher (desiderare). — («Intégrité», terme surutilisé et galvaudé, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- disclose : En cas de transaction boursière suspecte, le modèle US commande "disclose or abstain". — (Il y a malaise, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- evening : Israel canceled the negotiations meeting that was supposed to take place this evening. — (PALESTINE. Hamas et OLP annoncent leur réconciliation, nouvelObs.fr, 23 avr 2014)
- integra : Sans compromis En peu de mots, l’intégrité, du latin integra, signifie « entier ». — («Intégrité», terme surutilisé et galvaudé, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- minded : - Capable de faire des analyses et de tirer des premières conclusions - Esprit « solution minded », capable d’innover - Proactif et suivi impeccable des demandes et des bonnes aptitudes en communication - Bon gestionnaire de ses dossiers - Ordonné, fiable, esprit d’équipe 5. — (SODEICO: Contrôleur de gestion, Radio Okapi, 23 avr 2014)
- nite : High Tone (28 juin, Métropolis), la «Reggae nite» du 1er juillet au Métropolis (avec Burning Spear, Sly & Robbie), Violent Femmes, le projet blues de Ben Harper (avec Charlie Musselwhite, 28 juin à Wilfrid-Pelletier), le mythique Earth, Wind and Fire. — (Des fêtes dans la fête, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- seat : « On va être les prochains sur le “hot seat” », illustre M. — (André Bellavance veut rallier les souverainistes, Le Devoir.com, 23 avr 2014)
- sulkies : Dans la nuit du 16 au 17 avril, plusieurs inconnus sont parvenus à pénétrer dans le domaine de Grosbois, qui abrite un vaste centre d’entraînements pour chevaux de courses à Marolles-en-Brie (Val-de-Marne) avant de s’emparer dans les écuries de cinq sulkies, ces petits sièges à deux roues attachés derrière un cheval et utilisés dans les courses de trot. — (Val-de-Marne : les cambrioleurs volent les sulkies de Bazire, LeParisien.fr, 23 avr 2014)
- supposed : Israel canceled the negotiations meeting that was supposed to take place this evening. — (PALESTINE. Hamas et OLP annoncent leur réconciliation, nouvelObs.fr, 23 avr 2014)