Utilisateur:Daahbot/Journaux/2013-09-10
Apparence
Journal unique
[modifier le wikicode]- sportlangue (3) : Je plaide donc pour que Montréal abandonne la sportlangue, ce reliquat d’un passé récent où la métropole était contrôlée par une élite anglophone. — (Des Idées en revues - Parlez-vous la «sportlangue»?, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- biosécurité (2) : ) pour la Biosécurité (La question de la biosécurité est abordée et définie par le « Protocole sur la biosécurité », qui institue un cadre réglementaire à l'échelle internationale pour concilier les impératifs commerciaux et la protection. — (Des chercheurs veulent créer un virus mutant de la grippe aviaire, Techno-Science, 10 sept 2013)
- laquel (2) : - C'est une mauvaise nouvelle, un cadeau offert à la Russie et au régime syrien pour échapper à l'impasse dans laquel Bachar al-Assad se trouve. — (SYRIE. "On dilue le problème", nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- podoplanine (2) : Ils en ont conclu que la podoplanine était nécessaire au maintien de l’intégrité des HEV. — (La face cachée des plaquettes sanguines : ce sont aussi des gardiennes, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
Pluriel
[modifier le wikicode]- lufengensis (7) : lufengensis aurait été moins affectée que les autres, car l'aire géographique qu’elle occupait a moins subi les impacts de changements climatiques. — (Le Yunnan livre le crâne d’un grand singe juvénile du Miocène, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- aliés (2) : Historiquement parce que les syndicats ont été des aliés des partis de gauche. — (Retraites: pourquoi la manif ne fera pas le plein, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- angents (2) : Les enseignants eux ont des angents d'affaires que sont les syndicats qui voient a vendre le plus cher possible leurs services. — (Imbroglio autour de la réévaluation des tâches au cégep, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- interagissantes (2) : Ces physiciens sont partis en quête des wisps, l’acronyme en anglais de Weakly Interacting Sub-electronVolt Particles, des particules faiblement interagissantes de masses inférieures à l’électron-volt. — (Détecter la matière noire grâce à la RMN ?, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- pygmaeus (2) : pygmaeus n’a jamais été vu sur les fragments d’os de L. — (Le Yunnan livre le crâne d’un grand singe juvénile du Miocène, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- wisps (6) : Pas complètement cependant, puisqu’ils ont permis de poser les contraintes les plus précises à ce jour sur les propriétés de certaines wisps comme l’axion. — (Détecter la matière noire grâce à la RMN ?, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- witness (2) : Une plate-forme d'exploitation pétrolière en mer (Photo droit tiers) Voir dans Picasa Une plate-forme d'exploitation pétrolière en mer (Photo droit tiers) Global witness demande instamment aux autorités congolaises d’ouvrir le projet de loi sur les hydrocarbures à une consultation publique, comme elles l’ont fait avec la révision du code minier. — (Quel regard portez-vous sur l’exploitation pétrolière en RDC ?, Radio Okapi, 10 sept 2013)
Occurrence unique
[modifier le wikicode]- anthopologue : Martin Jalbert, professeur, cégep Marie-Victorin Benoit Renaud, enseignant Isabelle Baez, écrivaine et chargée de cours Frédérique Bernier, professeure, cégep de Saint-Laurent Nesrine Bessaïh, anthopologue Diane Gendron, professeure, collège de Maisonneuve Philippe de Grosbois, professeur, collège Ahuntsic Diane Lamoureux, professeure, Université Laval Joan Sénéchal, professeure, collège Ahuntsic Michel Seymour, professeur, Université de Montréal Benoit Tellier, professeur, cégep de Sain…. — (Nos valeurs excluent l’exclusion, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- attribiue : ", on m'attribiue mensongèrement ce mur-à-mur fictif, alors qu'il s'agit, selon moi, de quelques lieux et moments au demeurant pas si nombreux - lieux aussi symboliques que les les symboles religieux eux-mêmes - où les différents cultes doivent mettre de l'eau dans leur vin, mettre chapeau bas devant la neutralité laïque de l'État libéral, qui seule peut à terme assurer la concorde entre les différentes formes que prend la vie spirituelle des citoyens au sein la vie sociale. — (Lettre - Ce crucifix qui dérange, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- calcu : Nous avons fait le calcu. — (Thierry Lepaon dans l'Humanité: "Une réforme des retraites anti-jeunes et contre les retraités", L'Humanité.fr, 10 sept 2013)
- carbonne : Avec la mise en place de la Bourse du carbonne, allons-nous nous tirer dans le pied en utilisant ce pétrole. — (Pétrole - De l’Ouest ou d'outre-mer, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- chebiko : Nathalie chebiko secretaire hospitaliere on attend une mobilisation moins forte que lors des autres debats-- Hist Joelle (@J_Hist) September 10, 2013 13h45. — (Réforme des retraites: les manifs ont réuni de 155.000 à 360.000 personnes, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- chosebinegod : Tout cela sous prétexte de faire acte d'humilité en présence de chosebinegod. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- corège : 15 000 manifestants à Paris A Paris, le mouvement, parti de la place de la République vers la place de la Nation, a réuni environ 15 000 personnes, emmenées par Jean-Claude Mailly et Thierry Lepaon qui se trouvaient en tête du corège. — (Mobilisation pour les retraites : entre 155 000 et 360 000 manifestants, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
- demonthon : Ivan demonthon president unl. — (Réforme des retraites: les manifs ont réuni de 155.000 à 360.000 personnes, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- débatteur : De l’autre côté de la table, le quatrième débatteur, Jean-Michel Dufaux, tire dans le sens contraire. — (Programmation ARTV - C’est encore juste de la TV, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- débitmétrie : Une formule sanguine, une analyse d’urine, une débitmétrie (pour mesurer électroniquement le débit urinaire) et une échographie abdominale peuvent s’avérer nécessaires. — (Troisième cause de décès chez l’homme, Le Midi libre, 10 sept 2013)
- dépolre : "Après des cadeaux au Patronat de 20 milliards d’euros sous forme de « crédit d’impôts emploi compétitivité » (CICE), de loi, dite de sécurisation de l’emploi qui sécurise les offensives patronales contre les droits et les salaires des salariés, une cinquième réforme des retraites en vingt ans s’inscrit dans la logique de l’allongement de durée de cotisations comme unique réponse à apporter" dépolre la CGT. — (Mobilisation: "aux profits du CAC 40 de financer les retraites", L'Humanité.fr, 10 sept 2013)
- dépsitage : Le dépsitage est donc personnalisé. — (Le sport pour diminuer les risques de cancer de la prostate, Le Midi libre, 10 sept 2013)
- dérégulatrice : « l’Etat peut agir», notamment avec « une approche globale qui ne cède rien aux modes libérales et aux effets dévastateurs de l’illusion dérégulatrice ». — (Loi Alur. « Volontariste », Cécile Duflot répond déjà aux critiques, L'Humanité.fr, 10 sept 2013)
- déverouiller : Le modèle haut de gamme 5s dispose d'un processeur et d'une puce A7 aux performances présentées comme "inédites", d'un lecteur d'empreintes digitales qui permet de déverouiller son smartphone et d'acheter sur iTunes, et enfin d'un appareil photo amélioré. — (L'iPhone 5c d'Apple, pas si "low-cost", l'iPhone 5s : revivez la keynote, nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- entourrage : Le gouvernement peut compter sur mon appuie et sur celui de plusieurs personnes de mon entourrage. — (Caucus du NPD - Pas de changement de cap en vue des prochaines élections, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- expention : Voulons nous donc contribuer a l'expention de cette industrie, ou si au contraire, ne voulons nous pas justement la laisser se freiner d'elle même. — (Pétrole - De l’Ouest ou d'outre-mer, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- fourniit : "C'est surtout la GCT qui fourniit le gros des bataillons, mais la capacité à mobiliser de la CGT, au-delà de son coeur militant c'est-à-dire parmi les salariés du privé, dans les entreprises, dépend du message unitaire. — (Retraites: pourquoi la manif ne fera pas le plein, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- gadgettiste : Dieu n'est sûrement pas gadgettiste. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- homéothermie : D’autre part, lorsqu’il fait moins de 25 °C, ils perdent leur capacité d’homéothermie et leur température se met à fluctuer en fonction de celle de l’environnement. — (Pourra-t-on un jour hiberner comme le lémurien ?, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- hospitaliere : Nathalie chebiko secretaire hospitaliere on attend une mobilisation moins forte que lors des autres debats-- Hist Joelle (@J_Hist) September 10, 2013 13h45. — (Réforme des retraites: les manifs ont réuni de 155.000 à 360.000 personnes, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- hypocracie : Cette loi est une absurdité complète, et sera passé juste en dessous d'une croix pour tout le monde verra cet hypocracie du PQ. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- hyppogriffe : Nous lui devons notamment l’hyppogriffe présent dans plusieurs films de la saga Harry Potter (un animal mi-cheval et mi-aigle). — (En vidéo : Mantis, un robot à six pattes digne du cinéma, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- indiscriminant : Victoire de Moscou "Les armes chimiques sont des armes de destruction massive interdites par deux traités internationaux, car elles ont un effet indiscriminant entre combattants et civils", fait valoir François Géré. — (Syrie : comment Poutine a piégé l'Occident, LePoint.fr, 10 sept 2013)
- indétectée : Pour l’instant, que cela soit dans les détecteurs du LHC, AMS-02 ou Coupp 60, celle-ci reste indétectée. — (Détecter la matière noire grâce à la RMN ?, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- interdir : Quand j'entends que certains d'entre vous, que pour être une vraie Québécoise, je devrais être intolérante (interdir ce que l'on n'aime pas), je me rebelle contre ce dicta d'un groupe de personne sur moi. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- intrégiste : » Jean-François Copé prend soin de ne pas soutenir les rebelles en Syrie dont il considère qu'une partie se réclame du «salafisme intrégiste». — (EN DIRECT. Syrie : Hollande convoque un comité de défense restreint mercredi, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
- intréressant : Curieux et intréressant revirement dans les relations internationales que de voir ainsi la Russie venir au secours de Barack Obama qui risquait de perdre toute crédibilité, suite au vote négatif qui se profilait au Congrès. — (Vers une percée positive en Syrie?, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- ivision : ivision I. — (Foot-RDC: l’AS V.club se dote d’un centre sportif, Radio Okapi, 10 sept 2013)
- lancéé : 000 manifestants", a lancéé le secrétaire général de la CGT au début du cortège, à Paris. — (Retraites : la manifestation qui fait flop, nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- litique : Le faire n'est-il pas une forme de discrimination selon l'appartenance po- litique ou la job que tu fais. — (Pierre Claude Nolin au Devoir - Le Canada est mûr pour la légalisation du cannabis, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- microsalle : Cette microsalle, qui a lancé bien des carrières, sera d’ailleurs rebaptisée le 16 octobre prochain la salle Claude-Léveillée en l’honneur de l’auteur-compositeur-interprète de Frédéric, a indiqué lundi Marc Blondeau. — (50 ans de culture à la Place des Arts, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- métaproblème : " Il s'agit d'un métaproblème " en faisant référence à l'effet boule de neige de l'anxiété. — (L'anxiété des enfants du retour en classe expliquée par la génétique, Techno-Science, 10 sept 2013)
- néfacent : La culture biologique qui reprend le dessus sur les effets néfacent de l'industrialisation qui a tellement uniformisée le contenu de la nourriture et de la culture, lesquelles ont fini par être les causes de nos maladies contemporaines. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- népotique : En douze années à la tête du CIO, ce chirurgien de formation a dû faire preuve d'une grande diplomatie pour opérer à la fois un grand ménage interne et redorer pour l'extérieur l'image d'une institution jugée népotique lorsqu'elle était dirigée par son prédécesseur omnipotent, l'Espagnol Juan Antonio Samaranch. — (L'Allemand Bach élu président du Comité International Olympique, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
- occidendaux : L'armement d'Al Quîda dans cette partie du monde est financé par les prises d'otages et par l'équipement que les pays occidendaux ont fourni aux rebelles anti-Kadhafi qui, en bons mercenaires, ont emporté leurs armes une fois le dictateur renversé. — («Si al-Qaïda nous ferme une grande partie du monde, il aura gagné», Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- pankration : Il avait également obtenu une médaille de bronze au championnat du monde 2012 de pankration, l'art martial. — (VIDEO. Le corps de l'éducateur disparu dans le 93 retrouvé dans l'Oise, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
- platte : Moi qui était blasé du hockey avec beaucoup trop d'équipes , voila qu'il me donne depuis quelques années le goût de regarder des parties de tennis et me fait oublier le hockey trop souvent platte. — (Internationaux de tennis des États-Unis - Nadal a raison de Djokovic et repart avec le titre, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- protensa : Il appartenait à Fuxianhuia protensa, un animal qui a vécu il y a 520 millions d’années, et que de nombreux spécialistes considèrent comme l’un des ancêtres des arthropodes actuels. — (Le Yunnan livre le crâne d’un grand singe juvénile du Miocène, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- pédopsychiatrie : ) qui se spécialise dans les domaines de la pédopsychologie et de la pédopsychiatrie, et plus particulièrement des comportements antisociaux. — (L'anxiété des enfants du retour en classe expliquée par la génétique, Techno-Science, 10 sept 2013)
- rassemnler : Cette mobilisation, la première de la rentrée, pourrait rassemnler de 200 à 500. — (Réforme des retraites: "Les syndicats mobilisent moins sous la gauche", L'Express.fr, 10 sept 2013)
- rclusion : Les autres condamnés de cette affaire sont le colonel Germain Ikonga qui a écopé de cinq ans de rclusion ferme pour détournements de fonds destinés à construire une soute à munition. — (Explosions de Mpila : 15 ans des travaux forcés pour le principal accusé, Radio Okapi, 10 sept 2013)
- rousset : Npa responsable du comite executif claude rousset. — (Réforme des retraites: les manifs ont réuni de 155.000 à 360.000 personnes, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- sofisme : Beau sofisme. — (Caucus du NPD - Pas de changement de cap en vue des prochaines élections, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- spcéciaux : "C'est une réforme a minima qui fait des avancées sur la pénibilité, ne stigmatise pas les fonctionnaires et les régimes spcéciaux. — (Retraites: pourquoi la manif ne fera pas le plein, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- superflux : cet état second permet de recadrer son angoisse existentiel en éliminant les superflux,comme nettoy- er le disque dur de son ordinateur. — (Pierre Claude Nolin au Devoir - Le Canada est mûr pour la légalisation du cannabis, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- superintendent : Dans les pages numériques de l'antenne locale de NBC, le «District superintendent», Richard Sheehan, justifie ces intrusions à venir en parlant de l'importance, à l'ère du tout à l'ego numérique, de rester en phase avec les jeunes. — (Milieu scolaire: de l'espionnage numérique contre l'intimidation , Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- unl : Ivan demonthon president unl. — (Réforme des retraites: les manifs ont réuni de 155.000 à 360.000 personnes, L'Express.fr, 10 sept 2013)
Pluriel
[modifier le wikicode]- alphabloquants : S’ils sont incommodants, nombreux sont les médicaments qui peuvent être prescrits (alphabloquants, inhibiteurs de la 5-alpha-réductase ou finastéride). — (Troisième cause de décès chez l’homme, Le Midi libre, 10 sept 2013)
- cadhérines : Cette interaction induit la libération d’une molécule qui favorise la production de cadhérines, des protéines qui jouent un rôle important dans la liaison intercellulaire entre les tissus. — (La face cachée des plaquettes sanguines : ce sont aussi des gardiennes, Futura-Sciences, 10 sept 2013)
- cegepiens : Les cegepiens ont le droit de rencontrer de tels spécialistes et leur formation de maîtrise doit être reconnue. — (Salaire des professeurs au collégial - Diplômes dévalorisés, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- compts : Depuis la fin de la mobilisation, début juillet, le gouvernement s’est lancé dans un règlement de compts contre ses opposants. — (La mort d’un manifestant ravive la contestation, L'Orient-Le Jour.com, 10 sept 2013)
- daccusations : Le colonel Marcel Ntsourou, sur qui pesait plusieurs chefs daccusations, a été condamné à cinq ans de travaux forcés avec sursis. — (Explosions de Mpila : 15 ans des travaux forcés pour le principal accusé, Radio Okapi, 10 sept 2013)
- diffciles : Malgré les salaires élevés des joueurs, de nombreux clubs sont dans des situations financières diffciles et dégagent des chiffres d'affaires relativement faibles. — (Fiscalité : des clubs de foot pourraient échapper à la taxe à 75%, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
- excrocs : Fini les réunions confidentielles et les discussions de projets secrets, fini les excrocs qui cherchent à vous sous-tirer des faveurs honteuses. — (Libre opinion - La déplorable partialité du DGE et de l’INM, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- jacents : Ceux qui ne voient pas l'importance de la diversité sociale pour éviter le pire perdent de vue les grands principes sous jacents à la vie en société Cette loi est ethnocentriste et injuste. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- microgouttes : Etude des microgouttes émises par l’océan dans l’air, prélèvements d’eau, de phytoplancton, analyse des tourbillons. — (« Planet Solar » s’amarre à Paris, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
- miunicipales : Mais attention au vote sanction dans les urnes lors des miunicipales ou lors des élections européennes", avertit Guy Groux. — (Retraites: pourquoi la manif ne fera pas le plein, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- partialités : Le problème là dedans, c'est quand on cherche à cacher ses partialités pour éviter le jugement du Public, c'est probablement que les faveurs qu'on accorde sont injustes. — (Libre opinion - La déplorable partialité du DGE et de l’INM, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- profranquistes : Qui voit bien que cette période où les élites étaient profranquistes est en quelque sorte la cheville ouvrière qui a donné lieu à cette mascarade d’un grand duplessisme à son meilleur. — (Charte des valeurs québécoises - Séparation oui, neutralité, non, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- prédicteurs : Les meilleurs prédicteurs de l'anxiété ou de la dépression chez les enfants sont les problèmes éprouvés par les parents avec les mêmes troubles. — (L'anxiété des enfants du retour en classe expliquée par la génétique, Techno-Science, 10 sept 2013)
- présupossés : Prétendre qu'un individu peut être neutre, c'est un absurdité, et c'est pourquoi, il y a eu bien des oppositions dans le milieu universitaire sur les présupossés derrière le cours d'éthique imposer aux enfants. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- réfomistes : Parce que le front syndical est désuni Comme en 2003, lors de la réforme Fillon des retraites, il y a deux fronts les syndicats contestataires d'un côté, la CGT et FO en tête, et les syndicats réfomistes, avec la CFDT en tête de proue. — (Retraites: pourquoi la manif ne fera pas le plein, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- semblalbes : Je crois que l'exclusion est davantage synonyme de voile, de turban, et de vie communautaire fermée que le fait d'offrir à tous des règles semblalbes. — (Charte des valeurs québécoises - À peine connue, déjà contestée, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- smarpthones : On observera également si ce système de lecteur d'empreintes, plus difficile à déverrouiller, dissuadera les voleurs de smarpthones. — (Les 5 nouveautés des iPhone 5S et 5C d'Apple, nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- uniersitaires : Je connais pas mal de grands uniersitaires qui sont de très piètres communicateurs en conférence. — (Salaire des professeurs au collégial - Diplômes dévalorisés, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- émissifs : Les constructeurs ont fait beaucoup d’efforts sur leurs modèles récents pour choisir des matériaux peu émissifs en substances volatiles. — (Pollution : méfiez-vous de l’odeur de neuf de votre voiture, LeParisien.fr, 10 sept 2013)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- bean : " Un bras d'honneur à la communauté internationale Les bean counters (compteurs de haricots) du Capitole ne sont pas encourageants pour Obama. — (Obama fragilisé face à l'opposition et à l'opinion, nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- belus : La majorité de casques belus et militaires blessés avaient déclaré être victimes des éclats des bombes. — (Martin Kobler: «Je suis à Goma premièrement pour exprimer ma solidarité», Radio Okapi, 10 sept 2013)
- counters : " Un bras d'honneur à la communauté internationale Les bean counters (compteurs de haricots) du Capitole ne sont pas encourageants pour Obama. — (Obama fragilisé face à l'opposition et à l'opinion, nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- disours : "Le gouvernement a pris soin de présenter sa réforme comme juste, équitable, avec un disours appaisant, alors que Nicolas Sarkozy avait un discours guerrier, provocateur", analyse Jean-Baptiste Giraud. — (Retraites: pourquoi la manif ne fera pas le plein, L'Express.fr, 10 sept 2013)
- galaxy : moins que le galaxy 4, note 3. — (Apple annonce deux nouveaux modèles de iPhone, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- hygiene : Pour la spécialiste britannique Charlotte Watts, de la London School of hygiene and tropical medicine, cette étude, de "bonne qualité", "donne un aperçu des niveaux de la violence" infligée aux femmes d'un pays à l'autre. — (Asie-Pacifique : 1/4 des hommes avoue avoir commis un viol, nouvelObs.fr, 10 sept 2013)
- overwhelming : Tout en multipliant les nuances, le président américain n’a pas écarté cette proposition, allant jusqu’à proclamer, sur les ondes de PBS, sa « préférence très nette [overwhelming] » pour une « solution diplomatique » à la crise syrienne. — (Vers une percée positive en Syrie?, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- phobia : la nomophobie (de « no mobile-phone phobia » ). — (Jamais sans mon smartphone !, L'Orient-Le Jour.com, 10 sept 2013)
- redneck : Il y est question des téléréalité redneck, genre Here Comes Honey Boo Boo. — (Programmation ARTV - C’est encore juste de la TV, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- retina : plus de 600$ pour le modèle C et 700$ pour le modèle S retina ne voulant pas dire grand chose. — (Apple annonce deux nouveaux modèles de iPhone, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- spinner : C'est évident que les mass médias pourraient "spinner" cet épisode avec l'INM pour en faire un scandale. — (Libre opinion - La déplorable partialité du DGE et de l’INM, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- streetcars : Idem pour les streetcars de Toronto, qui grincent généreusement à la moindre courbe. — (Ville de Québec - Tramway: Labeaume prend ses distances, Le Devoir.com, 10 sept 2013)
- tiempos : C’est en 1985 que le romancier colombien publie El amor en los tiempos de cólera, traduit et publié deux ans plus tard en France aux éditions Grasset sous le titre L’Amour aux temps du choléra. — (« L’Amour aux temps du choléra » de Gabriel García-Márquez, L'Orient-Le Jour.com, 10 sept 2013)
- turning : L’économie anglaise « is turning the corner ». — (L’Angleterre, où austérité et croissance ne se contredisent pas, L'Orient-Le Jour.com, 10 sept 2013)