Utilisateur:Daahbot/Journaux/2013-08-14
Apparence
Différents journaux
[modifier le wikicode]- subutex (3 dans 2 journaux) : Alors qu'il purgeait une peine de deux ans de prison pour escroquerie à la Sécurité sociale dans le cadre d'un trafic de subutex, un produit de substitution à l'héroïne, il avait en effet pris en otage un médecin à la prison de Montmédy, dans la Meuse, en octobre 2011. — (Prise d'otage dans une prison en Alsace : le détenu s'est rendu, nouvelObs.fr, 14 août 2013) (LePoint.fr, nouvelObs.fr)
Journal unique
[modifier le wikicode]- banyamulenge (3) : Arrivés au deuxième camp où vivaient essentiellement des réfugiés de la communauté banyamulenge, les assaillants auraient interdit aux occupants de sortir avant d’encercler le camp et d’ouvrir le feu sur les bâches. — (Massacre de Gatumba: les Banyamulenge du Burundi réclament des poursuites judiciaires, Radio Okapi, 14 août 2013)
- moyennisation (3) : Cela signifie que la crise qui dure depuis 2008 fait peut-être voler en éclats cette « moyennisation » des esprits. — (Camille Peugny « L’ouverture des droits sociaux à dix-huit ans est nécessaire », L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- tariqâ (3) : Elle s’attache actuellement à la tariqâ Tabiïya dont la zaouïa mère est à Annaba et accueille annuellement, les 14 et 15 juin, une rencontre régionale de la tariqâ réunissant quelque 250 fidèles de 16 wilayas. — (Un des plus anciens lieux de savoir dans les Aurès, Le Midi libre, 14 août 2013)
- cyberprédateur (2) : Pierre Poirier, porte-parole de la police de Québec, a toutefois certaines réticences quant à la méthode choisie par le citoyen pour «coincer» le cyberprédateur. — (La police déconseille la «chasse» aux cyberprédateurs, cyberpresse.ca, 14 août 2013)
- déconventionnement (2) : Menace de déconventionnement Les sanctions prévues peuvent aller jusqu'au déconventionnement, c'est-à-dire que les patients ne sont plus pris en charge par l'Assurance maladie. — (Ces médecins mis en garde pour tarifs excessifs, LePoint.fr, 14 août 2013)
- egypt (2) : god save egypt — Gehad El-Haddad (@gelhaddad) August 14, 2013 We r now witnessing a never b4 seen bloody brutal massacre in #egypt history that will forever taint its military & police force. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- mawwal (2) : Sabah entonnera un refrain par-ci, un « mawwal » par-là, se raclant la gorge, oubliant quelques paroles. — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- mouwachah (2) : On lui reconnaît non seulement la conservation et la diffusion de ce patrimoine oral et musical mais aussi l’innovation du « mouwachah » en élargissant la formule du takht classique (petite formation traditionnelle de chambre) à un grand orchestre où les cordes (violons, violoncelles et contrebasse) se taillent la belle part. — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- photojournalist (2) : — Mike Giglio (@mike_giglio) August 14, 2013 An Egyptian freelance photojournalist was arrested with me and is still in custody. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- saddened (2) : 15h20 - Le Premier ministre britannique a fait part de sa "tristesse", à l'annonce de la mort de Mick Deane I am saddened to hear of the death of cameraman Mick Deane, covering Egyptian violence. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
Pluriel
[modifier le wikicode]- oxyrinchus (3) : Le 3 juin 2013, une femelle mako (Isurus oxyrinchus) a été attrapée de façon légale dans le Pacifique, au large de Los Angeles. — (L'extrême en vidéo : le dernier repas d'un requin mako en détail, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- appellons (2) : Nous appellons toutes les parties à retourner à un processus politique, qui inclut toutes les forces politiques", a-t-il ajouté. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- arrested (6) : Interior Ministry says around 200 armed protesters have been arrested in Ennahda Square. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- mako (6) : Sur le corps du lion de mer, on peut observer l’empreinte des dents du requin mako (à 2 mn dans le film). — (L'extrême en vidéo : le dernier repas d'un requin mako en détail, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- closed (4) : scene at Rabaa is like war zone, injured protesters everywhere — Egypt Independent (@EgyIndependent) August 14, 2013 10h30 - De nombreux citoyens semblent tenter de rejoindre les manifestations place Rabaa Another march arrives to join crowd at SW #Rabaa entrance /K57UU3FqqX — Sharif Kouddous (@sharifkouddous) August 14, 2013 Trying to get to #Rabaa, roads closed, tear gas being fired against protesters. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- wounded (4) : over 5000 wounded. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- sinkhole (3) : Pour indemniser les victimes, le gouvernement va imposer aux assureurs d'élaborer une couverture contre le sinkhole. — (Sinkhole: un hôtel a été englouti en Floride, Techno-Science, 14 août 2013)
- actually (2) : It actually seemed to get me some extra punches. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- arresting (2) : Authorities knew full well that I'm a journalist while arresting me today. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- barricaded (2) : protesters setting up barricaded, carrying bats and concrete blocks. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- beaten (2) : Was arrested, beaten by security forces at Rabaa and then held at a local arena. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- biggest (2) : biggest massacre since #coup — Gehad El-Haddad (@gelhaddad) August 14, 2013 9h45 - Des colonnes de fumées s'échappent depuis les places où les pro-Morsi sont retranchés La chaîne Russia Today publie sur son compte Youtube une vidéo où l'on voit des colonnes de fumées s'échapper des places où les pro-Morsi semblent retranchés. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- burnt (2) : 14h50 - Des images des églises incendiées par les pro-Morsi dans le centre du pays sont publiées sur les réseaux sociaux The inside of Mari Guirgus #Church in #Sohag after #Morsi supporters burnt & destroyed it. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- canoe (2) : J’ai visité cette île en août 1996 sur une période de 10 jours dans des conditions climatiques des plus accueillantes (23˚C à 25˚C, soleil) et j’y ai fait du camping, de la baignade, du canoe kayak, de l’observation (oiseaux, flore, géologie et paysages), de la randonnée pédestre et j’ai parcouru plus de 850 km sur le territoire accessible par route. — (Anticosti, en marge du monde (2) - Creux de vague, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- consular (2) : US Embassy will be closed to consular services at 1 PM today. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- corpses (2) : 12h10 - De nombreuses images des corps sont diffusées sur les réseaux sociaux One of three rooms where corpses are kept. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- covering (2) : 15h20 - Le Premier ministre britannique a fait part de sa "tristesse", à l'annonce de la mort de Mick Deane I am saddened to hear of the death of cameraman Mick Deane, covering Egyptian violence. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- dozens (2) : 16h20 - Les images des victimes sont diffusées en masse sur internet #PHOTO A man looks at bodies in a makeshift morgue after Egyptian security forces stormed two huge protest camps /PJLi7Rg2Id — Agence France-Presse (@AFP) August 14, 2013 At one small field hospital in Nasr City I counted 8 bodies, dozens more injured. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- earlier (2) : 17h40 - Al-Jazeera propose une carte des zones de sit-in des pro-Morsi 17h35 - Des policiers évacuent l'un des leurs à Rabaa, rapporte une journaliste du "Washington Post" This was earlier. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- entrance (2) : scene at Rabaa is like war zone, injured protesters everywhere — Egypt Independent (@EgyIndependent) August 14, 2013 10h30 - De nombreux citoyens semblent tenter de rejoindre les manifestations place Rabaa Another march arrives to join crowd at SW #Rabaa entrance /K57UU3FqqX — Sharif Kouddous (@sharifkouddous) August 14, 2013 Trying to get to #Rabaa, roads closed, tear gas being fired against protesters. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- estimated (2) : " death toll now estimated at 600, bodies still coming, no end in sight. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- exploded (2) : an exploded view", constituée des débris d'un abri de jardin détruit à sa demande par l'armée britannique. — (Royaume-Uni. Une exposition gigantesque à ciel ouvert, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- fired (2) : scene at Rabaa is like war zone, injured protesters everywhere — Egypt Independent (@EgyIndependent) August 14, 2013 10h30 - De nombreux citoyens semblent tenter de rejoindre les manifestations place Rabaa Another march arrives to join crowd at SW #Rabaa entrance /K57UU3FqqX — Sharif Kouddous (@sharifkouddous) August 14, 2013 Trying to get to #Rabaa, roads closed, tear gas being fired against protesters. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- roads (2) : scene at Rabaa is like war zone, injured protesters everywhere — Egypt Independent (@EgyIndependent) August 14, 2013 10h30 - De nombreux citoyens semblent tenter de rejoindre les manifestations place Rabaa Another march arrives to join crowd at SW #Rabaa entrance /K57UU3FqqX — Sharif Kouddous (@sharifkouddous) August 14, 2013 Trying to get to #Rabaa, roads closed, tear gas being fired against protesters. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- rooms (2) : 12h10 - De nombreuses images des corps sont diffusées sur les réseaux sociaux One of three rooms where corpses are kept. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- sobbing (2) : Relatives sobbing. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- stormed (2) : 16h20 - Les images des victimes sont diffusées en masse sur internet #PHOTO A man looks at bodies in a makeshift morgue after Egyptian security forces stormed two huge protest camps /PJLi7Rg2Id — Agence France-Presse (@AFP) August 14, 2013 At one small field hospital in Nasr City I counted 8 bodies, dozens more injured. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- stuck (2) : He's not hurt, but stuck in detention — Mike Giglio (@mike_giglio) August 14, 2013 I'm fine and thanks to all for the concern. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- taint (2) : god save egypt — Gehad El-Haddad (@gelhaddad) August 14, 2013 We r now witnessing a never b4 seen bloody brutal massacre in #egypt history that will forever taint its military & police force. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- thanks (2) : He's not hurt, but stuck in detention — Mike Giglio (@mike_giglio) August 14, 2013 I'm fine and thanks to all for the concern. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- toll (2) : " death toll now estimated at 600, bodies still coming, no end in sight. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- volunteer (2) : 12h00 - Un journaliste du "Guardian" cite un médecin qui évoque "trop de corps pour pouvoir les compter", place Rabaa "There are now too many bodies to count," says Dr Amr Gamal, a volunteer medic speaking by phone from inside the Rabaa al-Adawiya camp. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- window (2) : co/lwHj5jhpBh” — Egypt Independent (@EgyIndependent) August 14, 2013 Just came to my office, and here's the view from my window. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- witnessing (2) : god save egypt — Gehad El-Haddad (@gelhaddad) August 14, 2013 We r now witnessing a never b4 seen bloody brutal massacre in #egypt history that will forever taint its military & police force. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- wounds (2) : Drs saying most critical patients will die from their bullet wounds. — (EN DIRECT. Egypte : au moins 149 morts, le couvre-feu entre en vigueur, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
Occurrence unique
[modifier le wikicode]- altherophilie : L’Algérie prendra part aux Jeux de la solidarité islamique prévus à Balembang, sur l’Ile de Sumatra (Indonésie) avec un effectif allant de 120 à 150 athlètes dans les disciplines d’athlétisme, d’altherophilie, badminton, basketball, karaté, taekwondo, tennis, beach-volley et wushu. — (La FAF tranchera aujourd’hui sur sa participation, Le Midi libre, 14 août 2013)
- angelisme : Pas « d'angelisme » Olivier Dartigolles, porte-parole du PCF, fait remarquer "que ce ne sont pas les dépenses d'investissement des entreprises qui expliquent ce rebond d' activité. — (Petit rebond de croissance et net repli de l'emploi, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- ayrault : ayrault reste muet Jean-Marc Ayrault, très bavard sur la pénibilité, est resté silencieux et imperturbable lorsque. — (Ce mercredi dans l'Humanité : Journalistes bâillonnés en Guyane, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- budjet : Couillard a saboté ce projet et ainsi quintuplé le budjet de ce projet. — (Philippe Couillard se présenterait dans Roberval, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- ccordinateur : De son côté, La Manif pour tous "se félicite de cette initiative", a déclaré mardi soir le ccordinateur général du mouvement, Albéric Dumont, en précisant que l'Avenir pour tous était "une association proche, mais pas le prolongement de 'la Manif'". — (Mariage homo : des anti en appellent au Conseil d'Etat, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- cdominicaine : cdominicaine - Algérie. — (Tâche difficile pour le six algérien, Le Midi libre, 14 août 2013)
- chadi : Koul lil Maliha, Ya chadi el-alhan, Malek ya helwa malek, Addouka el-mayyas. — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- clairobscur : « En Guyane, les journalistes sont assez isolés » France Ayrault clairobscur sur les retraites Hier matin, Jean-Marc Ayrault s’est rendu sur un chantier de Vélizy-Villacoublay pour manifester son attention à la pénibilité en vue de la réforme qui sera présentée fin août. — (Ce mercredi dans l'Humanité : Journalistes bâillonnés en Guyane, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- comle : Tout comle l'Iran, qui «désapprouve les actions violentes, condamne le massacre de la population et met en garde contre ses conséquences graves», selon un communiqué officiel. — (Egypte : la sanglante répression fait 278 morts dont 43 policiers, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- cyclistesqui : Montréal va devenir une véritable ville-fantôme, qui ne sera plus fréquentée que par des marcheurs errant devant des commerces fermés, et des cyclistesqui s'en donneront à coeur joie pour leur rouler sur les pieds, et envahir leurs trottoirs. — (Les familles et le transport au menu de Projet Montréal, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- dcembre : Il reste maintenant la session de 2012 et celle de 2013 qui vont être rédigés et remis en dcembre 2013». — (RDC: les diplômes d’Etat 2009, 2010 et 2011 disponibles, Radio Okapi, 14 août 2013)
- deneigement : Ce qu'il faut, outre l'augmentation et l'amélioration des pistes cyclables (notamment le deneigement, comme à Copenhague et d'autres villes nordiques) est l'amélioration des transports collectifs pour les rendre accessibles aux personnes à mobilité réduite et aux parents avec des enfants en bas âge. — (Les familles et le transport au menu de Projet Montréal, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- dique : Sa maison de disques Barclay (Universal), annonce la parution de ce dique "très personnel" pour la fin de l'année, normalement en novembre. — (Stromae, Lady Gaga, Etienne Daho... La rentrée sera musicale, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- dtr : x ≥ y dtr. — (Le Sénat confie le dossier des dépenses de la sénatrice Pamela Wallin à la GRC, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- dualisation : Au-delà, mettre fin aux inégalités d’accès à la formation et à l’emploi ne saurait résoudre tous les problèmes, dites-vous, pourquoi et comment serait-il utile de lutter contre la « dualisation » de la société, comme vous l’affirmez. — (Camille Peugny « L’ouverture des droits sociaux à dix-huit ans est nécessaire », L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- déconvenu : Heureusement que le comté de Jean-Talon (cad Sillery à Labeaumegrad) sera toujours là pour voter encore aveuglément pour un bleuet libéral exilé, celui-là conjoint d'adoption, encore déçu et déconvenu. — (Philippe Couillard se présenterait dans Roberval, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- dénonçent : Des pro-Morsi dénonçent un «massacre» et bloquent des grands axes du Caire en incendiant des pneus en travers des routes, pour tenter de paralyser le pays. — (Egypte : la sanglante répression fait 278 morts dont 43 policiers, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- esclavisa : Durant des siècle la "Bolivie métis" des colonisateurs, des capitalistes, effaça les Indiens du paysage, les nia, écrasa, exploita,"esclavisa". — (Bolivie : Les charognards sont à l'affut, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- essbil : Appelée "Moul essbil", elle fut également connue pour être un refuge pour les nécessiteux et les voyageurs. — (Un des plus anciens lieux de savoir dans les Aurès, Le Midi libre, 14 août 2013)
- facilteraient : Industrie Le président de l’Association des industriels libanais (AIL) Neemat Frem a annoncé hier dans un communiqué la mise en place de services qui facilteraient les exportations industrielles vers la Grèce et la Grande-Bretagne (G-B) à travers des sociétés locales dans ces pays. — (Frem révèle la mise en place de services facilitateurs vers la Grèce et la G-B, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- familialisation : Garantir 600 euros par mois à tous les jeunes qui se forment après le bac va à l’encontre de la familialisation de la trajectoire des jeunes. — (Camille Peugny « L’ouverture des droits sociaux à dix-huit ans est nécessaire », L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- filiciter : Il faut aussi citer en exemple la population du Soudan qui a participé en grand nombre au processus démocratique et filiciter le candidat battu pour avoir reconnu sa défaite (ce qui est un cas rare en Afrique où les résultats d'élections sont presque systématiquement contesté par les candidats défait) Cette attitude est exemplaire et pourrait certainement servire d'exemple à des pays tel que l'Afghanistan, l'Iraq, l'Égypte ou la Tunisie. — (Scrutin malien: une victoire pour Paris, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- finantcière : Après un reflux au début des années 2000, le nombre de plans d’aide du FMI est reparti à la hausse avec la crise finantcière de 2008. — (Moody’s - Le soutien du FMI n’écarte pas tout risque de défaut de paiement, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- fédéralichte : On ne choisira pas un visionnaire comme maire, mais un politicailleux professionnel et fédéralichte qui, à coup de sondages, improvise une continuité vers la consécration de la décadence de Montreal (sans accent). — (Les familles et le transport au menu de Projet Montréal, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- germanité : La germanité du texte me posait problème. — (Michael Kohlhaas. "J’ai souhaité parvenir à l’épure", L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- halabiya : Un maître incontesté et incontestable du « mawwal » et du « mouwachah », notamment « les koudouds halabiya ». — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- handiphobe : «Act Up pornophile», «Act Up handiphobe», «Act Up s'attaque toujours aux plus faibles». — (Les Hommen répliquent à l'action d'Act Up, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- helwa : Koul lil Maliha, Ya chadi el-alhan, Malek ya helwa malek, Addouka el-mayyas. — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- hyperexcitabilité : après l’arrêt du cœur, le cerveau pourrait rentrer dans une phase d’hyperexcitabilité, qui se caractérise par une activité anormalement élevée, dans les zones chargées de la conscience. — (L’expérience de mort imminente due à une décharge d’ondes cérébrales ?, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- indigéniste : Elle s'est emparée goulument de ces pourcentages pour tenter de relancer les affrontements ethniques et plaider en faveur d'une "Bolivie majoritairement métis" (entendez "blanche"), qui serait discriminée par la politique, qu'elle qualifie d'"indigéniste", du gouvernement Morales. — (Bolivie : Les charognards sont à l'affut, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- interrog : Les résultats ont montré «que plus les personnes utilis[ent] Facebook, moins elles se sent[ent] bien quand on les interrog[e] par texto juste après». — (Facebook : mieux connecté mais pas plus heureux ?, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- labélisation : L’échange d’expertise a démontré que la labélisation du produit en facilite l’accès pour un touriste qui, dépité par le monopole des produits locaux «made in China», retrouve alors un gage de qualité et de sécurité. — (Démarche participative libano-française pour promouvoir la valorisation de Zghorta-Ehden, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- malek : Koul lil Maliha, Ya chadi el-alhan, Malek ya helwa malek, Addouka el-mayyas. — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- mokadem : Fondée vers l’an 1660 par Sidi Boubaker Ibn Sidi Mohamed El Akbar, un homme mystique originaire de Marrakech (Maroc), cette zaouia, selon son mokadem actuel, Abdelmalek Benabbas, est l’une des plus vieilles de la région et l’une des toutes premières d’Algérie, s’attachant directement à la tariqâ (voie soufie) Kadiria. — (Un des plus anciens lieux de savoir dans les Aurès, Le Midi libre, 14 août 2013)
- multirécidviste : le preneur d'otage de la prison d'Ensisheim s'est rendu Réactions (32) Le détenu, multirécidviste, était retranché dans sa cellule en compagnie d'une surveillante depuis mercredi matin. — (Le CAC 40 au plus haut depuis plus de deux ans, Figaro.fr, 14 août 2013)
- médicamentaux : «Ce laboratoire va, durant le contrôle, intégrer des aspects nouveaux comme des organismes génétiquement modifiés, tout ce qui a comme résidus médicamentaux et l’utilisation des hormones des croissances sur les petits et gros bétails», a expliqué Félix Kabange Numbi. — (La Banque mondiale aide la RDC à se doter d’un laboratoire multifonctionnel, Radio Okapi, 14 août 2013)
- panfrancophone : Le TLFQ a produit en 1998 le Dictionnaire historique du français québécois, qui a été entièrement versé dans la Base de données lexicographiques panfrancophone, véritable dictionnaire numérique. — (Lettre - Usito en campagne, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- pornophile : «Act Up pornophile», «Act Up handiphobe», «Act Up s'attaque toujours aux plus faibles». — (Les Hommen répliquent à l'action d'Act Up, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- pouir : L'île restera pouir lui un endroit «très spécial», a-t-il souligné dans son discours. — (EN IMAGES. Le Prince William prend l'air, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- prioririté : S’agit-il d’un feu grillé, d’une prioririté non respectée, d’un mauvais regard. — (Altercation à La Défense : un automobiliste entre la vie et la mort, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- prévilégierait : Les conséquences de ce choix interdirait l’exploitation minière et forestière et prévilégierait les activités de nature (chasse, pêche, randonnée, camping sauvage, canoe kayak, etc. — (Anticosti, en marge du monde (2) - Creux de vague, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- québécoisement : Merci au Devoir, si possible, d’ouvrir les portes et de faire partie des personnes (physiques et morales) dynamiques qui mettent l’épaule à la roue afin que tous puissent connaître, comprendre et aimer à sa juste valeur naturelle ce privilège de la nature dont nous sommes «québécoisement» propriétaires. — (Anticosti, en marge du monde (2) - Creux de vague, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- smartphonesont : L'Asie-Pacifique tire le marché mondial Les smartphonesont tiré le marché des mobiles dans le monde, qui a augmenté de 3,6% sur cette période pour atteindre 435 millions d'unités. — (Mobiles: les smartphones passent devant les téléphones ordinaires, L'Express.fr, 14 août 2013)
- soutraitant : On sait que MMA n'était qu'un soutraitant dans le transport de ce pétrole. — (Lac-Mégantic - Les taux de contamination seraient élevés, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- staphyloque : Au fil des années et de l’utilisation intempestive d’antibiotiques, le staphyloque doré a accumulé des résistances et est devenu ce que les spécialistes appellent communément un « superbug ». — (Des staphylocoques dangereux transmis par les vaches, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- superbug : Au fil des années et de l’utilisation intempestive d’antibiotiques, le staphyloque doré a accumulé des résistances et est devenu ce que les spécialistes appellent communément un « superbug ». — (Des staphylocoques dangereux transmis par les vaches, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- suractivisme : Plusieurs ministres estiment que leur collègue en fait trop et dénoncent son « suractivisme ». — (Valls l’ambitieux agace son camp, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- sétaient : Le commandant FARDC du 1004e régiment, le colonel Anaphos Baburwa affirme que ses troupes ont été attaquées par surprise mardi par les miliciens qui sétaient infiltrés la veille dans la population. — (Sud-Kivu : 17 Maï-Maï tués dans les combats à Baraka, selon les FARDC, Radio Okapi, 14 août 2013)
- tousaussi : Et les autres voudraient tousaussi avoir des emplois dans les industries nouvelles pour sortir de la misère. — (Avis aux libéraux, «la croissance n’est pas la démocratie», Le Devoir.com, 14 août 2013)
- tshiez : Le Maire de la ville de Kikwit, Constant Kasandji tshiez, a confirmé cette information. — (Kikwit : des jeunes manifestent contre le meurtre de deux personnes, Radio Okapi, 14 août 2013)
- ultraperfectionné : Sur ce tableau comme sur d’autres, l’objectif de cet outil ultraperfectionné fera apparaître des craquelures, des rayures, ainsi que les couches de peinture initiales ou les retouches qui auraient été indétectables autrement. — (Au Reina Sofia de Madrid, un robot aide à restaurer les tableaux, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- vériable : Ces chiffres montrent que l'usage du réseau social sur mobile est une vériable habitude chez les utilisateurs. — (Aux Etats-Unis, quatre utilisateurs de Facebook sur cinq se connectent sur mobile, L'Express.fr, 14 août 2013)
- wajta : Il est de plus en plus difficile de caricaturer ces citoyens qui bâtissent une société où il fera bon vivre ensemble et où nul n'écrasera l'autre ni ne blessera la nature, la terre, la Pachamama (août est le mois des offrandes, du "pago", des rituels de la "wajta"). — (Bolivie : Les charognards sont à l'affut, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- xixe : Né à la fin du xixe siècle pour répondre aux besoins financiers des agriculteurs, le Crédit agricole se crée en coopérative. — (Crédit agricole,de la coopérative à la dérive, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- égrénant : "Vous avez trahi la confiance des habitants de Chicago", lui a répondu la juge Amy Berman Jackson en lui lisant sa sentence, égrénant la liste des achats effectués indûment avec ses fonds de campagne et évoquant "les milliers de dollars dépensés jour après jour". — (Etats-Unis: le fils de Jesse Jackson condamné à 30 mois de prison, LeParisien.fr, 14 août 2013)
Pluriel
[modifier le wikicode]- achoppements : Ils traduisent les sempiternelles tensions entre deux ministères sans doute voués à ce genre d'achoppements, puisque, si l'on s'en rapporte au site officiel de la place Beauvau, ils partagent un même domaine de compétence, défini en ces termes très larges. — (Valls-Taubira, dernier avatar de la guerre Intérieur-Justice, LePoint.fr, 14 août 2013)
- addictés : Les américains que nous sommes sont addictés à l'automobile. — (Les familles et le transport au menu de Projet Montréal, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- atres : L'homosexualité touche tout le monde, vous avez beau être riche et conservateur, vous pouvez très bien avoir un fils, une fille ou d'atres proches qui verront leur qualité de vie diminuée à cause de propos et de gestes haineux et stupides. — (La gaieté du gouvernement Harper, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- chéloniidés : Au sein des tortues marines (les chélonioïdés), Ocepechelon est plus proche de la famille de la tortue luth actuelle (les dermochélyidés) et d’une famille de tortues du Crétacé (les protostégidés, tortues représentées par la fameuse forme géante Archelon) que de celle des autres tortues marines actuelles (les chéloniidés). — (Découverte d’une tortue géante datée du Crétacé au Maroc, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- chélonioïdées : C’est ainsi que cette nouvelle tortue, témoin fossile d'une spécialisation écologique unique, illustre non seulement l'importante radiation des tortues marines chélonioïdées au cours du Crétacé supérieur, mais également l’incroyable diversité et l’abondance des vertébrés marins qui peuplaient cette « mer des Phosphates » à l’extrême fin du Mésozoïque, juste avant l’extinction de masse de la limite Crétacé-Paléogène. — (Découverte d’une tortue géante datée du Crétacé au Maroc, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- dermochélyidés : Au sein des tortues marines (les chélonioïdés), Ocepechelon est plus proche de la famille de la tortue luth actuelle (les dermochélyidés) et d’une famille de tortues du Crétacé (les protostégidés, tortues représentées par la fameuse forme géante Archelon) que de celle des autres tortues marines actuelles (les chéloniidés). — (Découverte d’une tortue géante datée du Crétacé au Maroc, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- explotées : Et si les autres ressources venaient à être explotées, un tort irréparable au beau corps de l’île serait causé. — (Anticosti, en marge du monde (2) - Creux de vague, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- frontrières : « Si vous réglez la question des frontrières avec Israël - et vous ne pouvez le faire qu’en résolvant les problèmes de sécurité pour Israël-, vous règlerez également toutes les questions sur la colonisation parce que vous saurez alors ce qui est à l’intérieur d’Israël et ce qui ne l’est pas », a argumenté M. — (John Kerry est formel - Abbas «engagé» à poursuivre les négociations, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- gachées : Je connais tellement de gens, ici même au Québec, qui ont vu leurs vies gachées à cause d'un milieu homophobe, que se soit aux études, au travail ou même dans leurs propres familles que je ne peux plus me taire à ce propos. — (La gaieté du gouvernement Harper, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- handiphobes : Dans un communiqué, le mouvement a expliqué que «les extrémistes lâches d'Act Up s'en prennent aux enfants handicapés [et que] désormais, les Hommen ne laisseront plus les handiphobes d'Act Up agir impunément». — (Les Hommen répliquent à l'action d'Act Up, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- inintéressés : Les professeurs d'histoire, c'est malheureusement vrai formés voire déformés hélas, trois fois hélas dans le bourbier pédagogique des prétendues facultés de l'éducation seraient-ils à ce point ignares ou inintéressés par l'aspect culturel des époques qu'ils étudient, et dont ils transmettent la réalité. — (Libre opinion - Pourquoi avoir peur du regard alphabétisé?, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- juricomptables : Ce n’est pourtant pas ce qu’ont conclu les juricomptables de la firme Deloitte. — (La réforme paravent, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- lamnidés : Ce requin, de la famille des lamnidés qui inclut le grand requin blanc, est réputé pour manger tout ce qui lui passe sous les yeux. — (L'extrême en vidéo : le dernier repas d'un requin mako en détail, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- makos : La femelle mesurait presque 4 m de long et pesait 590 kg, mensurations largement au-dessus de la moyenne chez les makos. — (L'extrême en vidéo : le dernier repas d'un requin mako en détail, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- musumans : Ce bilan diffère de ceux établis par les Frères musumans (250 morts, 5000 blessés) et les autorités égyptiennes (7 morts, dont deux membres des forces de sécurité). — (Egypte : la sanglante répression fait 278 morts dont 43 policiers, LeParisien.fr, 14 août 2013)
- officières : Et plus tôt cet été, des hommes armés avaient abattu le lieutenant Islam Bibi, l'une des officières de police les plus célèbres d'Afghanistan. — (AFGHANISTAN. Une députée kidnappée par des talibans, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- palierts : Aucun pays de l'OCDE n'a si peu de palierts d'imposition. — (Avis aux libéraux, «la croissance n’est pas la démocratie», Le Devoir.com, 14 août 2013)
- practiciens : la Sécu rappelle à l'ordre 500 médecins Réactions (91) L'Assurance-maladie a envoyé une lettre à plus 500 practiciens pratiquant des honoraires abusifs. — (Le CAC 40 au plus haut depuis plus de deux ans, Figaro.fr, 14 août 2013)
- protostégidés : Au sein des tortues marines (les chélonioïdés), Ocepechelon est plus proche de la famille de la tortue luth actuelle (les dermochélyidés) et d’une famille de tortues du Crétacé (les protostégidés, tortues représentées par la fameuse forme géante Archelon) que de celle des autres tortues marines actuelles (les chéloniidés). — (Découverte d’une tortue géante datée du Crétacé au Maroc, Futura-Sciences, 14 août 2013)
- réclâmées : dépenses totales réclâmées ns. — (Le Sénat confie le dossier des dépenses de la sénatrice Pamela Wallin à la GRC, Le Devoir.com, 14 août 2013)
- sentations : Malheureusement, c’était un peu trop tard pour que ces sentations viennent en compétition. — (Oui, Lemaitre est revenu au premier plan, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- sociaus : La SCHL a aussi permis à des dizaines de milliers de personnes d'accéder à la propriété, ce qui a plus aidé à atténuer la crise du logement que les autres politiques, tel la construction de logements sociaus, réclamées par certains groupes. — (Immobilier - La fuite en avant, Le Devoir.com, 14 août 2013)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- maal : Ya maal el-Cham, lancée de sa voix chaude et les gorges se nouent. — (Sabah Fakhri et fils : l’union fait la force, L'Orient-Le Jour.com, 14 août 2013)
- pago : Il est de plus en plus difficile de caricaturer ces citoyens qui bâtissent une société où il fera bon vivre ensemble et où nul n'écrasera l'autre ni ne blessera la nature, la terre, la Pachamama (août est le mois des offrandes, du "pago", des rituels de la "wajta"). — (Bolivie : Les charognards sont à l'affut, L'Humanité.fr, 14 août 2013)
- prides : Pour preuve, les protestations contre la loi interdisant la propagande homosexuelle ou bien les gay prides ne réunissent souvent qu'une poignée de militants. — (RUSSIE. Des parents homosexuels se cachent ou s'enfuient, nouvelObs.fr, 14 août 2013)
- utilis : Les résultats ont montré «que plus les personnes utilis[ent] Facebook, moins elles se sent[ent] bien quand on les interrog[e] par texto juste après». — (Facebook : mieux connecté mais pas plus heureux ?, LeParisien.fr, 14 août 2013)