Utilisateur:Daahbot/Journaux/2013-03-03
Apparence
Différents journaux
[modifier le wikicode]Pluriel
[modifier le wikicode]- savonniers (4 dans 2 journaux) : Soucieux d'enfin protéger un produit qu'ils estiment «authentique» et «traditionnel», et qui était déjà victime de copie à l'époque de Colbert, les quatre savonniers ont donc lancé une marque collective. — (EN IMAGES. Le savon de Marseille défend son authenticité, LeParisien.fr, 3 mars 2013) (Figaro.fr, LeParisien.fr)
- gfs (3 dans 2 journaux) : Les Suisses ont voté largement en faveur de l'interdiction des "rémunérations abusives" des patrons des sociétés suisses cotées en Suisse ou à l'étranger, et notamment de leurs parachutes dorés, selon les projections du principal institut de sondage du pays, gfs. — (Suisse: large "oui" à l'interdiction des parachutes dorés, lalibre.be, 3 mars 2013) (DH.be, Figaro.fr)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- golden (3 dans 2 journaux) : Apparus aux États-Unis au début des années 1980, les "golden parachutes" devaient permettre d'attirer des dirigeants capables de redresser la situation des multinationales. — (Les Suisses votent la fin des parachutes dorés, LePoint.fr, 3 mars 2013) (DH.be, lalibre.be)
Journal unique
[modifier le wikicode]- extrêmisme (4) : En ce sens, le « questionnement démocratique de la technologie » est bel et bien un extrêmisme, du type le plus dangereux qui soit. — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- luddiste (4) : En clair, il existe évidemment un mouvement purement et naïvement technophobe dans le luddiste, mais l’essence de cette pensée repose sur une question de société absolument fondamentale. — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- luddite (4) : il me semble que la phrase « Le luddite est particulièrement méfiant » vise des journalistes qui veulent interviewer sur le « luddisme ». — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- technophobe (4) : En clair, il existe évidemment un mouvement purement et naïvement technophobe dans le luddiste, mais l’essence de cette pensée repose sur une question de société absolument fondamentale. — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- charitative (3) : Ce n’est pas parce qu’une ordure va se mettre à faire un gros chèque à une oeuvre charitative qu’il n’est en pas pour autant ordure. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- chretienne (3) : Generalement dans une eglise on cherche le recueillement pas l excitation mais tout est bon pour denigrer la foi chretienne, au moins ici ce sont des lutheriens pas des catho. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- denigrer (3) : Generalement dans une eglise on cherche le recueillement pas l excitation mais tout est bon pour denigrer la foi chretienne, au moins ici ce sont des lutheriens pas des catho. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- muscial (3) : l’association d’une musique, voire d’un genre muscial entier, à un certain panel d’émotions, me paraît assez subjectif ou du moins suggéré par la culture dans laquelle on baigne. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- métaleux (3) : Pffff, croient avoir tout inventé ces métaleux à crinière énervée. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- plastoc (3) : Ces rhétoriques sans arrêt employées par les pseudos plastoc de la nouvelle rue néolibérale sont épuisants. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- lancetre (26) : les compétences, la motivation, l’humanité s’en vont - à 22h30 lancetre a aimé l'article Le peuple suisse, rebelle, vote contre les « rémunérations abusives » - à 22h11 A LA UNE Un F5 des années 70 pour accueillir ses enfants. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- avancait (2) : Les "preuves qu'il avancait se sont révélées fausses pour la plupart. — (EXCLUSIF. Colin Powell : comment la CIA m'a trompé, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- avery (2) : Je cherchais « poule cherche Marie » de tex avery, mais j’ai pas trouvé. — (Elever des poules en ville, c’est écolo et de plus en plus cool, rue89.com, 3 mars 2013)
- baisabilité (2) : Pfff, tout ça c’est de la gnognote , la seule solution pour ne pas attraper de vilaines petites bêbêtes , c’est de sublimer « Si l’haleine fraîche peut vous assurer des points en plus dans votre capital de baisabilité » « capital baisabilité » comment dire. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- dpuf (2) : dpuf C’est souvent méconnu, mais les femmes lesbiennes sont quatre fois plus à risque d’attraper une Infection sexuellement transmissible (IST) que les femmes hétérosexuelles. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- numerisation (2) : -)))) L’article ignore superbement les conditions de travail résultant de la numerisation de la société. — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
Pluriel
[modifier le wikicode]- gregoriens (6) : « n importe quoi, a quand les chants gregoriens pendant un festival de metal » Ben quoi. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- lutheriens (3) : Generalement dans une eglise on cherche le recueillement pas l excitation mais tout est bon pour denigrer la foi chretienne, au moins ici ce sont des lutheriens pas des catho. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- hyperemesis (2) : Cette dernière, enceinte, souffrait d'hyperemesis gravidarum, une forme rare et sévère de nausées de grossesse. — (La reine Elizabeth II hospitalisée, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- luddites (2) : Presque toutes me questionnent, pour en savoir plus sur mon sujet et mon article, à peu près avec les mêmes interrogations que les « luddites » que vous avez contactés (et qui vous ont répondu, donc). — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- sextoys (2) : - faisant des cunis - utilisant leurs doigts - utilisant des sextoys Et a part la digue dentaire plutôt contraignante, le reste relève plutôt de règles d’hygiène et de respect de base (ne pas être trop crade, essayer de ne pas griffer sa partenaire de l’intérieur et faire les choses quand les 2 ou plus en ont envie. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- food (8) : Brest-Lyon à revivre en live comme-à-la-maison (1-1) La sélection Les plus lus Les mieux notés Le « food truck », version gastro-bobo de la baraque à frites Par 2 auteurs Les autres partis répondent sur Rue89 au questionnaire du PS Par Julien Martin Comment la police empêche les journalistes de travailler en manif Par Augustin Scalbert Crise à droite. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- anything (3) : -) You can get anything you want at Alice’s Restaurant. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- beneath (3) : croyez-moi ou non, beneath the remains de sepultura me met plus en joie que pas mal de musiques dites « joyeuses ». — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- disto (3) : ), et que mamie elle aime pas trop la disto et les hurlements. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- headbanging (3) : Les fidèles font du headbanging sur le « notre père ». — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- missa (3) : Ite missa est. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- never (3) : Fière de sa capacité à incarner la fameuse maxime britannique "never complain, never explain" (ne jamais se plaindre, ne jamais s'expliquer, NDLR), la "firme", comme est surnommée la famille royale, a évidemment minoré l'événement. — (La reine hospitalisée, la Grande-Bretagne a la fièvre, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- remains (3) : croyez-moi ou non, beneath the remains de sepultura me met plus en joie que pas mal de musiques dites « joyeuses ». — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- sepultura (3) : croyez-moi ou non, beneath the remains de sepultura me met plus en joie que pas mal de musiques dites « joyeuses ». — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- want (3) : -) You can get anything you want at Alice’s Restaurant. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
- complain (2) : Fière de sa capacité à incarner la fameuse maxime britannique "never complain, never explain" (ne jamais se plaindre, ne jamais s'expliquer, NDLR), la "firme", comme est surnommée la famille royale, a évidemment minoré l'événement. — (La reine hospitalisée, la Grande-Bretagne a la fièvre, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- explain (2) : Fière de sa capacité à incarner la fameuse maxime britannique "never complain, never explain" (ne jamais se plaindre, ne jamais s'expliquer, NDLR), la "firme", comme est surnommée la famille royale, a évidemment minoré l'événement. — (La reine hospitalisée, la Grande-Bretagne a la fièvre, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- fist (2) : Et pour le le fist, c’est rarement une pratique qui se pratique de manière impromptue, mais qui doit, elle aussi, absolument, se faire dans les conditions d’hygiène maximales. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- gravidarum (2) : Cette dernière, enceinte, souffrait d'hyperemesis gravidarum, une forme rare et sévère de nausées de grossesse. — (La reine Elizabeth II hospitalisée, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- reboot (2) : Les plus - Le scénario - L'idée du reboot - La psychologie de Lara - La beauté de l'île Les moins - Un peu dirigiste au début Note. — ("Tomb Raider", le temps de la survie, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- shtetl (2) : L'Exode est à ce titre un incroyable tableau de 1952-1966 qui mêle crucifixion d'un Christ jaune comme chez Gauguin, Shoah avec son peuple gris uni par le sacrifice, Moïse embrassant les tables divines, mariée en blanc, chèvres, shtetl en feu et Vierge à l'enfant (130 x 162,3 cm. — (Chagall, un ange passe, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- technophobes (2) : C’est tout cela que tout le monde voit Bon, si les technophobes sont cohérents avec eux-mêmes, on ne devrait en rencontrer aucun dans ce fil de discussion. — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- visu (2) : Il est fréquent que les personnes sollicitées préfèrent l’entretien de visu - elles estiment qu’elles se feront mieux comprendre ainsi, que l’échange face à face - et non médiatisé par la technologie, soit dit en passant - sera plus fructueux pour le journaliste, mais aussi pour elles-mêmes. — (Néo-luddisme, nouveau mot pour une vieille peur des technologies, rue89.com, 3 mars 2013)
- safe (18) : « Le pluralisme n’est pas dans la culture de l’UMP » Par François Krug « La France Orange mécanique » et son auteur à thèses racistes Par Nolwenn Le Blevennec « Il faut dire merci aux salariés qui font des erreurs » Par Elsa Fayner Guide du safe sex pour lesbiennes. — (Finlande : la messe en metal plutôt qu’avec des chants grégoriens, rue89.com, 3 mars 2013)
Occurrence unique
[modifier le wikicode]- americain : C’est pas pres de changer tant que nos « elites " iront à l’hopital americain de Neuilly pour le moindre pet de travers. — (Hôpital : les compétences, la motivation, l’humanité s’en vont, rue89.com, 3 mars 2013)
- annecdotiquement : Plus annecdotiquement, il y a eu un autre truc atroce durant ce match, l’hommage vibrant d’Aubameyang à Ravanelli, si le match d’hier en était resté sur ce pénalty, ce matin St Etienne ne serait peut être pas l’équipe courageuse, exemplaire qui va se faire laver par la presse durant toute la semaine. — (Cinq expulsés lors de Bastia-Ajaccio, le sale tacle du Niçois Eysseric : soirée brutale en Ligue 1, rue89.com, 3 mars 2013)
- antiochien : Le matin, le patriarche avait célébré la messe au couvent Saint-Jean-Maron, à Kfarhay (Batroun), à l’occasion de la fête du fondateur du patriarcat maronite (685), une figure peu connue relevant d’une tradition remontant à la vacance du siège antiochien de tout patriarche en communion avec le siège apostolique de saint Pierre, à Rome. — (Le cardinal Raï rejoint ce matin ses pairs à Rome pour les réunions préparatoires au conclave, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- antivieillissement : Le pessimisme, arme antivieillissement. — (Science décalée : le pessimisme, l'arme pour vivre plus longtemps, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- assuse : Dans une interview au Sunday Times publiée dimanche, le président syrien, Bachar al-Assad, assuse le gouvernement britannique de vouloir armer les «terroristes» en Syrie. — (Syrie : Assad accuse Londres de vouloir armer les «terroristes», LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- backyard : Très sympathique, je vois d’ici les réactions NIMBY (not in my own backyard, étant donné le bruit) qui vont fleurir. — (Elever des poules en ville, c’est écolo et de plus en plus cool, rue89.com, 3 mars 2013)
- baclofène : C’est aussi pour leur laisser le champs libre que la même ANSM freine au maximum la reconnaissance du baclofène. — (Traitement contre l’alcoolisme : les labos se tirent la bourre, rue89.com, 3 mars 2013)
- berryiste : l Le député (berryiste) Abdel Majid Saleh a assuré que le président de la Chambre Nabih Berry ne convoquera pas de séance plénière si l’ensemble des blocs parlementaires ne sont pas d’accord. — (Brèves électorales, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- bwin : Les filiales belges de paris en ligne bwin, Ladbrokes et Golden Palace se sont empressées de proposer ce pari pour le moins inédit. — (Pariez sur le futur pape, DH.be, 3 mars 2013)
- bélarusse : Celle aussi d'Antoinette Nana Djimou en héptathlon, remportée sur le fil, avec huit petits points d'avance sur sa principale concurrente, la bélarusse Yana Maksimava. — (Le Barça, Kim Jong-Un et la NBA: les leçons sport du week-end, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- complètemet : " En Corse, le derby a complètemet dérapé. — (Le Barça, Kim Jong-Un et la NBA: les leçons sport du week-end, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- damourette : © Vincent damourette / Sipa Press Plus de cinq ans après la disparition au Portugal de Madeleine McCann, la police chypriote a dit dimanche avoir alerté Interpol. — (Maddie vue à Chypre ?, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- darg : Avec des tailles disproportionnées, Mesdames, vous aurez le choix entre le godemiché taille XL de 45 cm ou le double darg à savoir le godemiché à deux glands, pour un double plaisir partagé. — (Salon de l'érotisme : on aime ou on n'aime pas !, DH.be, 3 mars 2013)
- degoter : Avec ses 200 k il devrai aller faire un tour a Athenes j’ai une copine qui y etait et me disait que l’on peut y degoter des studios en plein centre ville pour 50k perso je vais y faire un tour en Juin. — (Un F5 des années 70 pour accueillir ses enfants : trop grand, trop lourd, rue89.com, 3 mars 2013)
- dimensioné : pour ceusses qui ont un potager, le tracteur à poule dimensioné à la taille des plates-bandes permet en plus des oeufs et de la viande de faire travailler et fumer le sol sans se fouler, quitte à ramener les vers de terre par la suite avec du compostage direct. — (Elever des poules en ville, c’est écolo et de plus en plus cool, rue89.com, 3 mars 2013)
- désolement : Le salon de l'érotisme, lieu où des jeunes filles sans imperfections s'affichent pour les plaisir des uns, pour le désolement des autres. — (Salon de l'érotisme : on aime ou on n'aime pas !, DH.be, 3 mars 2013)
- entourge : Selon l'Agence France-Presse qui cite l'entourge du chef de l'État, François Hollande devrait inaugurer un nouveau rythme et un nouveau style dans ses visites de terrain. — (François Hollande devrait inaugurer des déplacements de deux jours, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- entr : Bouger (entr. — (FOOT FLEURY - Bouger : « On a retrouvé le goût de l'effort », LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- eredivisie : Roda compte 25 points et est actuellement 16e de la eredivisie, c'est-à-dire en position de barragiste pour le maintien. — (Vertonghen, Dembélé et Van Buyten vainqueurs, Vermaelen et De Camargo losers, DH.be, 3 mars 2013)
- etaux : Interview inédite d'un dandy courtois de la photographie, aux souvenirs précis etaux jugements sans détours. — (Chagall, un ange passe, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- firewoman : Quant à neutraliser la langue française, c’est même possible de le faire sans en violer les règles, à la façon des anglophones pour qui le « fireman » et la « firewoman » sont devenus les « firepersons ». — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- franglisch : La mode est au franglisch du plus mauvais aloi, prononcé souvent par des personnes ne parlant même pas un mot d’anglais. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- handiski : si si c’est pour avoir parlé du handiski. — (Le PSG pas fait pour gagner la L1, l’athlétisme français en or : les dix leçons du week-end sportif, rue89.com, 3 mars 2013)
- hypervitesse : Rappelons que le terme hypervitesse désigne en général des vitesses d'au moins 11. — (La poussière spatiale peut tuer des satellites en formant du plasma, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- héptathlon : Celle aussi d'Antoinette Nana Djimou en héptathlon, remportée sur le fil, avec huit petits points d'avance sur sa principale concurrente, la bélarusse Yana Maksimava. — (Le Barça, Kim Jong-Un et la NBA: les leçons sport du week-end, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- impacteur : Lors d'une collision à ce niveau de vitesse, l'impacteur et la cible se vaporisent et du plasma est même parfois produit. — (La poussière spatiale peut tuer des satellites en formant du plasma, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- ingér : John Kerry a assuré que les États-Unis "ne s'ingér(aient) pas, ne pren(aient) pas position pour un gouvernement, une personne, un parti, une idéologie" en Égypte. — (Une aide américaine de 250 millions de dollars pour l'Égypte, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- interarme : La séquence, filmée le 26 février, montre le groupement tactique interarme (GTIA) 3 mener une mission de reconnaissance offensive dans le fameux massif avant d'essuyer des tirs ennemis au niveau d'une crête montagneuse. — (VIDEO. Mali : l'armée française filmée en plein combat dans les Ifoghas, LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- islamiyya : La Jama’a appelle l’État à prendre les choses en main La Jama’a islamiyya de Saïda a estimé que « les problèmes sur la scène libanaise et dans l’environnement islamique résultent d’un cumul d’erreurs, une partie des musulmans ayant été persécutée et traitée de manière injuste pendant longtemps ». — (Brèves politiques, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- jembé : Vusa Mkhaya Ndlovu, Blessings Nqo Nkomo et Ramadu (chanteur et batteur de jembé), trois sympathiques compères aux voix souples, amples et chaudement mélodieuses. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- monusco : Mounoubai, porte-parole civil de la monusco, sur le 11e anniversaire de Radio Okapi. — (RDC : les 11 ans de radio Okapi, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- mozartienne : En fait, c’est plus une prestation de «show men» qu’un véritable concert de musique mozartienne qu’ont applaudie ce soir-là les festivaliers du Bustan. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- multicommunautaire : La ville détient en outre son symbolisme, et par là même son caractère névralgique du fait de son tissu multicommunautaire et son pluralisme politique, un atout qui risque de se transformer, aujourd’hui, en agent de discorde. — (Assir « conseille » au gouvernement d’envoyer plutôt l’armée à la frontière avec la Syrie, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- méthaniseur : bruit, odeurs, mouches, épuisement et pollution des nappes phréatiques, congestion du trafic routier, danger d'explosion d'un méthaniseur géant, etc. — (Ils ne veulent pas de la ferme des 1000 vaches, LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- nel : «Perché tifiamo rivolta nel Movimento 5 Stelle» («Pourquoi nous sommes supporters de la révolte au sein du M5S») (*) Le traducteur. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- odorologie : l’odorologie. — (EN IMAGES. La police scientifique a du flair, LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- oxybate : Il s’agit de l’oxybate de sodium, plus connu sous le nom de GHB, la drogue du violeur. — (Un nouveau médicament testé contre l’alcoolisme, LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- perestroïka : A la fin des années 1980, grâce à la perestroïka puis la chute de l'URSS, les crimes de Staline ont été largement dénoncés, mais dès le milieu des années 90, le dictateur a vu son image s'améliorer, les réformes libérales provoquant une montée de la nostalgie pour l'époque soviétique, relève Lev Goudkov, directeur du centre sociologique Levada. — (Staline, tyran sanguinaire ou dirigeant efficace ?, lalibre.be, 3 mars 2013)
- performeur : Il a même cru devenir le deuxième meilleur performeur de l'histoire en indoor en passant 6,07 m à son troisième essai. — (Des athlètes français de toutes les couleurs, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- performeuse : L'Anversoise n'a eu nul besoin d'aller chercher la barre qualificative à 1,94m, le quota de huit finalistes – rejoint de justesse par la meilleure performeuse de l'année Alessia Trost – étant atteint. — (Tia Hellebaut : "Mon expérience est un petit avantage", lalibre.be, 3 mars 2013)
- préserv : Entre les préserv, les gant mapa, vérifier les ongles et l’état de la langue de votre partenaire et passer ses sextoys à la javel. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- prévilégié : Delphine Batho aurait prévilégié une mesure fiscale progressive pour éviter de "causer une difficulté supplémentaire" aux Français. — (Diesel : quand le gouvernement patauge, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- qinqua : Il est vraiment regrettable que la communication sur les transmissions des IST se retrouve cantonnée aux « populations à risque » (qui ne le sont souvent pas plus que le/la qinqua divorcé(e) et qui n’a pas grandit avec la sexualité capote au moment de se retrouver sur le « marché du sexe ». — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- ralala : ralala les bio-mormons j’te jure. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- relanceur : « J’ai eu le break mais j’ai joué contre le meilleur relanceur du circuit », a avoué Berdych qui a ajouté que la pression mise par le Serbe sur son service était tout autant mentale que physique. — (Nouveau titre pour Djokovic à Dubaï, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- relegué : Toujours est-il que Guardiola avait relegué Piqué sur le banc des remplaçants la saison dernière. — (Le Barça, Kim Jong-Un et la NBA: les leçons sport du week-end, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- respier : Les voitures ça pue aussi et tout compte fait , je préfère respier l’air de la campagne que celui de la ville. — (Elever des poules en ville, c’est écolo et de plus en plus cool, rue89.com, 3 mars 2013)
- safé : safé chier. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- surtaxation : Il a également émis des réserves sur la surtaxation du diesel, en soulignant qu'«attaquer le diesel, c'est attaquer le made in France». — (Le gouvernement travaille sur une «prime à la conversion», Figaro.fr, 3 mars 2013)
- taberu : taberu, kau (manger, acheter) », dixit M. — (Vendre Paris aux Japonais, c’est simple comme « bonjour » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- tifiamo : «Perché tifiamo rivolta nel Movimento 5 Stelle» («Pourquoi nous sommes supporters de la révolte au sein du M5S») (*) Le traducteur. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- vayan : Quand le mouvement espagnol reprend le cri des cacerolazos argentins «Que se vayan todos. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- éduction : «Cette étude est un point de départ pour d’autres réflexions et des recherches plus approfondies dans différents domaines, que les parties prenantes devraient poursuivre, afin de s’assurer que tous les enfants de la RDC, riches ou pauvres, de Kinshasa ou du Nord-Kivu, garçons ou filles, avec ou sans handicap, bénéficient de l’accès à une éduction de qualité». — (RDC : plus d’un enfant sur quatre ne fréquente pas l’école, selon l’Unicef, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- égaliberté : «L'élection, ce n'est pas la démocratie» » Des livres «non-éducatifs» censurés en Italie » Balibar, le philosophe de l'égaliberté » « La Divine Comédie» a disparu. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
Pluriel
[modifier le wikicode]- antichiites : Le Pakistan avait déjà été endeuillé en ce début d’année par les deux attentats antichiites les plus meurtriers de son histoire ayant fait près de 200 morts à Quetta, la capitale de la province voisine du Baloutchistan. — (Un énième attentat à Karachi fait au moins 45 morts, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- assignables : Elle n’est pas venue des adversaires électoraux de Grillo mais d’un collectif d’écrivains, Wu Ming, connu pour ses romans mais aussi par ses réflexions politiques, assignables à une gauche critique, attentive aux mouvements sociaux et aux propositions politiques que ceux-ci impliquent. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- barbades : Tribadisme, c’est mignon comme mot, ça fait un peu « vacances », entre le triangle des bermudes et les barbades. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- bermudes : Tribadisme, c’est mignon comme mot, ça fait un peu « vacances », entre le triangle des bermudes et les barbades. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- berçants : Mozart zoulou et «Le Roi Lion» Tour à tour allègres et enjoués, ou mélodieusement berçants et à la douceur d’une prière, les extraits de compositions de Mozart – dont le fameux aria de Sarastro de la Flûte enchantée traduit en langage zoulou – restent parfaitement perceptibles, même retranchés en arrière-plan. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- beyrouthins : Le report des élections provoquera un effritement de la nation », a-t-il prédit devant des notables beyrouthins hier en son domicile de Mousseitbé. — (Brèves électorales, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- bêbêtes : Pfff, tout ça c’est de la gnognote , la seule solution pour ne pas attraper de vilaines petites bêbêtes , c’est de sublimer « Si l’haleine fraîche peut vous assurer des points en plus dans votre capital de baisabilité » « capital baisabilité » comment dire. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- cacerolazos : Quand le mouvement espagnol reprend le cri des cacerolazos argentins «Que se vayan todos. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- compagons : Il est accusé par ses compagons de soutenir le général mutin et chef politique du M 23, Bosco Ntaganda. — (Le M23 est-il en train de vivre le début de sa fin?-Slate Afrique, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- crades : qui déambule dans des couloirs crades (car personne ne les nettoie). — (Prison des Baumettes : « A dix dans les douches, ça peut mal tourner », rue89.com, 3 mars 2013)
- criminogènes : Car c’est justement ça qui rend les prisons criminogènes, qui incite les prisonniers a devenir toujours plus violents. — (Prison des Baumettes : « A dix dans les douches, ça peut mal tourner », rue89.com, 3 mars 2013)
- distributives : Ceci reflète en partie l’échec des politiques publiques pour atténuer les conséquences distributives d’une croissance économique rapide. — (L’avenir des femmes dans les pays émergents, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- djihadites : Les combats entre les soldats français et tchadiens et les djihadites font rage dans le massif des Ifoghas, au nord-est du Mali (photo d'illustration). — (Mali : un troisième soldat français tué lors de combats "acharnés", LePoint.fr, 3 mars 2013)
- députaires : Et par «nouvelles formes» nous n'entendons pas les sottises technolâtres des «grillistes», les montagnes de rhétorique qui donnent naissance à de petits rongeurs comme les «députaires» [NDT. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- firepersons : Quant à neutraliser la langue française, c’est même possible de le faire sans en violer les règles, à la façon des anglophones pour qui le « fireman » et la « firewoman » sont devenus les « firepersons ». — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- foutistes : Si elles en viennent parfois à un état extrême de fragilité psychologique, ce n’est pas à cause de cette France qu’elles adorent mais des Français, qu’elles finissent par détester, à force de tracasseries administratives, de confrontations avec des prestataires de services « je m’en foutistes », de voisins indifférents ou de solitude. — (Vendre Paris aux Japonais, c’est simple comme « bonjour » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- hypervitesses : Du fait des hypervitesses de certaines micrométéorites dans l'espace, même des objets de quelques millimètres de diamètre peuvent avoir des effets dévastateurs sur l'intégrité d'un satellite. — (La poussière spatiale peut tuer des satellites en formant du plasma, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- indignados : Pas d'indignados chez nous. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- lesbienes : les lesbienes sont bonnes. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- minicrises : « La crise politique, économique et sécuritaire qui secoue le pays est la somme de nombreuses minicrises qui ont rythmé la vie politique depuis la formation de ce gouvernement. — (Brèves électorales, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- orphélins : l’Eglise du Christ au Congo prend en charge les frais scolaires pour 186 élèves orphélins RDC. — (RDC : plus d’un enfant sur quatre ne fréquente pas l’école, selon l’Unicef, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- peuls : le droit international, le gouvernement de Bamako et les populations du nord du Mali qu'elles soient peuls, arabes ou touaregs". — (Mort annoncée d'Abou Zeid et Belmokhtar: Le Drian appelle à "la prudence", LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- prédécentes : ou d'occasion récente, ce qui serait une innovation par rapport aux primes prédécentes. — (Fin du diesel : le défi de la prime à la casse, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- répondantes : près de trois quarts des répondantes n’avaient jamais eu d’IST, tandis que 11% en avaient déjà eu une. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- tambourinements : Sur scène donc, deux violons, un alto, un violoncelle et un piano à queue vont entremêler les notes gracieuses et délicates du répertoire de Mozart aux chants rythmés de tambourinements venus des tréfonds de l’Afrique. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- technolâtres : Et par «nouvelles formes» nous n'entendons pas les sottises technolâtres des «grillistes», les montagnes de rhétorique qui donnent naissance à de petits rongeurs comme les «députaires» [NDT. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- vclubiens : Les vclubiens, qui étaient menés au marquoir (1), ont égalisé grâce à Isama Mpeko, avant que Ettekiama ne signe le but de la victoire. — (Caf- C1: Vclub qualifié pour les 16e de finales, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- velleités : " Un discours arrogant et surtout, déplacé, puisque tous les grands clubs, au-delà de leurs velleités continentales, mettent un point d'honneur, chaque année, à asseoir leur domination dans leurs championnats respectifs. — (Le Barça, Kim Jong-Un et la NBA: les leçons sport du week-end, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- vidéographies : Ce concours vise à récompenser les plus belles photographies ou vidéographies réalisées au travers d'un microscope. — (En vidéo : la réponse des globules blancs à une attaque laser, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- amazing : Thrilled to welcome the brilliant #OmarSy from the amazing film #TheIntouchables to the cast of #Xmen #DaysofFuturePast. — (CINEMA. Omar Sy sera dans le prochain "X-Men", nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- bahi : Dans la troisième partie de la soirée, un clin d’£il symphonique à la musique algérienne est donné avec Ya bahi El Djamel, Achek Mamhoun et Bi Lahou Ya Hamami arrangés en poèmes symphoniques par Sid Ahmed Bellil, et interprétés avec légèreté et douceur. — (L’Orchestre symphonique séduit les Constantinois, Le Midi libre, 3 mars 2013)
- bern : bern, cité par tous les médias nationaux. — (Les Suisses votent une limite de salaire pour les patrons, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- blitz : L'offensive néo-démocrate se traduira dans les prochaines semaines par un blitz de questions en chambre et une campagne publicitaire multiplateforme. — (Le NPD veut remettre les préoccupations régionales à l'ordre du jour, cyberpresse.ca, 3 mars 2013)
- brilliant : Thrilled to welcome the brilliant #OmarSy from the amazing film #TheIntouchables to the cast of #Xmen #DaysofFuturePast. — (CINEMA. Omar Sy sera dans le prochain "X-Men", nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- cast : Thrilled to welcome the brilliant #OmarSy from the amazing film #TheIntouchables to the cast of #Xmen #DaysofFuturePast. — (CINEMA. Omar Sy sera dans le prochain "X-Men", nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- charts : Justice pour tous Le DJ Breakbot réveille la piste avec sa funk festive, poulain de l’écurie Ed Banger, il tient le haut des charts depuis 2010 et son single "Baby I’m Yours". — (Ed Banger à Paris : 10 ans de "French Touch" en une nuit, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- cunis : - faisant des cunis - utilisant leurs doigts - utilisant des sextoys Et a part la digue dentaire plutôt contraignante, le reste relève plutôt de règles d’hygiène et de respect de base (ne pas être trop crade, essayer de ne pas griffer sa partenaire de l’intérieur et faire les choses quand les 2 ou plus en ont envie. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- cunnis : ( Pour les cunnis, une digue dentaire La digue du cul en revenant de Nantes (bis) De Nantes à Montaigu la digue la digue De Nantes à Montaigu la digue du cul. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- dead : Qui, avec les invitations répétées des chanteurs au public à les accompagner, enrobées d’un brin d’humour (Ramadu fait intervenir sa grand-mère et évoque son admiration pour «la spontanéité» des chauffards libanais) et d’un zeste de dérision («Are you dead. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- desideratas : Cette nomination fait suite aux desideratas des sociétaires du championnat national de football- Division I. — (Foot-RDC: la Fecofa nomme un comité de transition à la Linafoot, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- education : 'I'm going to tell you about a big bang in education. — (Richard Descoings, le fantôme de Sciences Po, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- electromagnetic : l'effet EMP (de l'anglais electromagnetic pulse). — (La poussière spatiale peut tuer des satellites en formant du plasma, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- event : D'où l'utilisation de QTE (pour quick time event), un système qui demande aux joueurs d'appuyer sur des touches précises pour réussir l'action. — ("Tomb Raider", le temps de la survie, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- fireman : Quant à neutraliser la langue française, c’est même possible de le faire sans en violer les règles, à la façon des anglophones pour qui le « fireman » et la « firewoman » sont devenus les « firepersons ». — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- fund : "Il était à l'aise, brillant, se souvient l'avocat d'affaires David Malamed qui, avec Anne Sinclair, se chargea du fund raising pour Sciences-Po à New York. — (Richard Descoings, le fantôme de Sciences Po, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- gasp : bientôt on aura des casques pour baiser par télépathie sans aucun contact physique, comme dans je sais plus quel navet avec Stalone Trop tard j’ai été voir - gasp - avec Priceminister, t’auras découvert deux trucs aujourd’hui. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- goodies : Ici, même les "goodies" sont soignés, à l’entrée on vous offre un carnet "passeport" à tamponner dans chaque attraction. — (Ed Banger à Paris : 10 ans de "French Touch" en une nuit, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- granulocytes : Les lueurs vertes correspondent quant à elles à des granulocytes neutrophiles. — (En vidéo : la réponse des globules blancs à une attaque laser, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- groovy : Celle-ci commence par battre la mesure du Bheka Kimi, une sorte de gospel rythmé et groovy à souhait, inspiré du Rondo D-dur de Mozart. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- kau : taberu, kau (manger, acheter) », dixit M. — (Vendre Paris aux Japonais, c’est simple comme « bonjour » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- lapse : Sa vidéo a été réalisée en assemblant dans un time lapse plusieurs images prises en quatre jours par le biais d'un microscope à fluorescence. — (En vidéo : la réponse des globules blancs à une attaque laser, Futura-Sciences, 3 mars 2013)
- mapa : Entre les préserv, les gant mapa, vérifier les ongles et l’état de la langue de votre partenaire et passer ses sextoys à la javel. — (Guide du safe sex pour lesbiennes : si si, il faut aussi se protéger, rue89.com, 3 mars 2013)
- own : Très sympathique, je vois d’ici les réactions NIMBY (not in my own backyard, étant donné le bruit) qui vont fleurir. — (Elever des poules en ville, c’est écolo et de plus en plus cool, rue89.com, 3 mars 2013)
- past : Days of future past. — (Omar Sy jouera dans le prochain « X Men », LeParisien.fr, 3 mars 2013)
- premis : Un match intense à tous les niveaux, qui a premis à Toulon de reprendre la tête du Top 14 à Clermont, qui avait tranquillement corrigé le Stade Français 37-10. — (Le Barça, Kim Jong-Un et la NBA: les leçons sport du week-end, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- pres : C’est pas pres de changer tant que nos « elites " iront à l’hopital americain de Neuilly pour le moindre pet de travers. — (Hôpital : les compétences, la motivation, l’humanité s’en vont, rue89.com, 3 mars 2013)
- quick : D'où l'utilisation de QTE (pour quick time event), un système qui demande aux joueurs d'appuyer sur des touches précises pour réussir l'action. — ("Tomb Raider", le temps de la survie, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- raising : "Il était à l'aise, brillant, se souvient l'avocat d'affaires David Malamed qui, avec Anne Sinclair, se chargea du fund raising pour Sciences-Po à New York. — (Richard Descoings, le fantôme de Sciences Po, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- rivolta : «Perché tifiamo rivolta nel Movimento 5 Stelle» («Pourquoi nous sommes supporters de la révolte au sein du M5S») (*) Le traducteur. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- school : Et à l’accoutrement vestimentaire très «old school bariolé» (chemises à carreaux, cravates à motifs psychédéliques et, vissés sur le crâne, béret, casquette ou melon), qui tranche avec la sobriété de la tenue noire et blanche des musiciens classiques. — (Le « MoZuluArt » ? Une « fusion enchantée » !, L'Orient-Le Jour.com, 3 mars 2013)
- schools : Afin de remédier à ce problème, et de susciter des vocations, Mark Zuckerberg, Bill Gates, entre autres, ont prêté leur image à une campagne intitulée "What most schools don't teach" ("Ce que la plupart des écoles n'enseignent pas"). — (Zuckerberg et Gates vantent l'apprentissage de l'informatique à l'école, lalibre.be, 3 mars 2013)
- stadium : Le cercle sportif Don Bosco a été éliminé du tour préliminaire de la coupe de la confédération de la Caf, après avoir réalisé un nul de trois buts partout (3-3), samedi 2 mars, au Lucas Moripe stadium de Tshwana (Pretoria) face au club sud- africain de Supersport united. — (CAF- C2: Don Bosco éliminé, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- stomach : Il a fallu la convaincre, confient les spécialistes de Buckingham Palace, pour qu'elle accepte de faire soigner sa gastro-entérite, le "stomach bug" comme l'appelle la BBC, au King Edward VII Hospital, dans le centre de Londres. — (La reine hospitalisée, la Grande-Bretagne a la fièvre, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- teach : Afin de remédier à ce problème, et de susciter des vocations, Mark Zuckerberg, Bill Gates, entre autres, ont prêté leur image à une campagne intitulée "What most schools don't teach" ("Ce que la plupart des écoles n'enseignent pas"). — (Zuckerberg et Gates vantent l'apprentissage de l'informatique à l'école, lalibre.be, 3 mars 2013)
- tear : Quelque 5000 manifestants se sont rassemblés, dimanche, au cri de «Mr Wowereit don't tear down this wall», pour empêcher la percée d'une brèche dans l'East Side Gallery, un pan de mur de 1,3 kilomètre de long situé sur les rives de la Spree. — (Les Allemands se mobilisent pour le mur de Berlin, Figaro.fr, 3 mars 2013)
- three : Alors que le PSG s'est incliné (1-0 à Reims), que Lyon a été tenu en échec (face à Brest, 1-1), Marseille est la seule équipe du "Big three" à réaliser une bonne opération ce week-end. — (Scénario miracle pour l'OM de Gignac, LePoint.fr, 3 mars 2013)
- todos : Quand le mouvement espagnol reprend le cri des cacerolazos argentins «Que se vayan todos. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- trademark : …, une grande part de l'«indignation» a été interceptée et organisée par Grillo et Casaleggio – deux riches sexagénaires issus de l'industrie du divertissement et du marketing – dans une franchise politico-entrepreneuriale, avec tout les copyright et trademark de rigueur, un «mouvement» étroitement contrôlé et mobilisé depuis un sommet qui récupère et recycle les revendications et mots d'ordre des mouvements sociaux, mais en les mêlant à une apologie du capitalisme «sain» et à des discours …. — (Beppe Grillo, pyromane ou pompier?, nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- united : Le cercle sportif Don Bosco a été éliminé du tour préliminaire de la coupe de la confédération de la Caf, après avoir réalisé un nul de trois buts partout (3-3), samedi 2 mars, au Lucas Moripe stadium de Tshwana (Pretoria) face au club sud- africain de Supersport united. — (CAF- C2: Don Bosco éliminé, Radio Okapi, 3 mars 2013)
- welcome : Thrilled to welcome the brilliant #OmarSy from the amazing film #TheIntouchables to the cast of #Xmen #DaysofFuturePast. — (CINEMA. Omar Sy sera dans le prochain "X-Men", nouvelObs.fr, 3 mars 2013)
- zevende : Interrogé dans l'émission "De zevende dag" sur la VRT, le vice-premier ministre CD&V, Steven Vanackere, a plaidé pour une collaboration entre entités. — ("Il faudra sans doute trouver 2 milliards", FlandreInfo.be, 3 mars 2013)