Trèves

Français

Étymologie

Du latin Treveri ou Treviri (« Trévères »), la ville d’Allemagne est connue sous le nom de Augusta Treverorum, celle du Rouergue sous le nom de Trevidon.

Nom propre 1

Nom propre
Trèves \tʁɛv\

Trèves \tʁɛv\

(Géographie) Commune française, située dans le département du Gard.
(Géographie) Commune française, située dans le département du Rhône.
(Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département de Maine-et-Loire intégrée dans la commune de Trèves-Cunault en 1839.

Gentilés et adjectifs correspondants

commune du Gard

commune du Rhône

Dérivés

Chênehutte-Trèves-Cunault

Traductions

Allemand : Trier (de)

Nom propre 2

Nom propre
Trèves \tʁɛv\

Trèves \tʁɛv\

(Géographie) Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
- Le calvaire de Wallart s'érige à mi-chemin de Rilly-aux-Oies, à l’intersection de la voie romaine qui, de Reims, s'allonge jusqu'à Trèves. — (Isabelle Rimbaud, Dans les remous de la bataille (Journal de guerre), vol.1 : 28 juillet-28 août 1914, Le Mercure de France, 15 Juillet 1916)
- Les dossiers recueillis chez de Jaeger et les procès-verbaux retrouvés à ce jour attestent de l’examen de détail de projet portant sur les villes suivantes : Mayence, Fribourg en Brisgau, Coblence, Trèves et Worms. — (Jean-Louis Cohen, La politique architecturale de la France et le rôle du Conseil Supérieur d’Architecture et de l’Urbanisme, in Bulletins de l’Institut d’Histoire du Temps Présent, 1989, 13-14)

Gentilés et adjectifs correspondants

Traductions

Allemand : Trier (de)
Anglais : Trier (en)
Croate : Trier (hr)
Danois : Trier (da)
Espagnol : Tréveris (es)
Italien : Treviri (it)
Latin : Augusta Treverorum (la)
Luxembourgeois : Tréier (lb)
Néerlandais : Trier (nl)
Norvégien : Trier (no)
Polonais : Trewir (pl)
Portugais : Tréveris (pt)
Suédois : Trier (sv)
Tchèque : Trevír (cs)

Prononciation

France (Angers) : écouter « Trèves [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Trèves sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.