Thessalonique
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin Thessalonica.
Nom propre
[modifier le wikicode]Thessalonique \tɛ.sa.lɔ.nik\ féminin
- (Géographie) Ville du district du même nom dans la Macédoine-Centrale en Grèce.
Bérée n'est pas bien éloignée de Thessalonique ; & les Juifs de Bérée étoient d'un naturel plus humain & plus docile, que ceux de Thessalonique.
— (Histoire de l'ancien et du nouveau Testament, et des Juifs, pour servir d'introduction à l'Histoire Ecclésiastique de M. l'abbé Fleury, par le R.P.D. Augustin Calmet, tome 4, nouvelle édition corrigée, Paris : chez Pierre-Alexandre Martin, 1737, p. 218)
- District du Macédoine-Centrale en Grèce.
Synonymes
[modifier le wikicode]Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]- Thessalonicien, Thessalonicienne, thessalonicien
- Salonicien, Salonicienne, salonicien
- Saloniquiote, saloniquiote
- Saloniquiste, saloniquiste
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Afrikaans : Thessaloniki (af)
- Albanais : Selaniku (sq)
- Allemand : Thessaloniki (de)
- Anglais : Thessaloniki (en), Salonica (en), Thessalonica (en)
- Arabe : سالونيك (ar) sālūnīk masculin
- Arménien : Սալոնիկ (hy) Salonik
- Azéri : Thessaloniki (az)
- Basque : Tesalonika (eu)
- Biélorusse : Фесалонікі (be) Fjesalóniki
- Bulgare : Солун (bg) Solun
- Catalan : Tessalònica (ca)
- Chinois : 塞萨洛尼基 (zh) (塞薩洛尼基) Sāisàluòníjī
- Coréen : 테살로니키 (ko) tessaloniki
- Croate : Solun (hr)
- Danois : Thessaloniki (da)
- Espagnol : Salónica (es), Tesalónica (es)
- Espéranto : Tesaloniko (eo)
- Estonien : Thessaloniki (et)
- Finnois : Thessaloniki (fi)
- Gaélique irlandais : Teasaloinicé (ga)
- Galicien : Tesalónica (gl)
- Géorgien : სალონიკი (ka) Saloniki
- Grec : Θεσσαλονίκη (el)
- Hébreu : סלוניקי (he) salóniki
- Hongrois : Szaloniki (hu)
- Italien : Salonicco (it)
- Japonais : テッサロニキ (ja) tessaroniki
- Latin : Thessalonica (la) féminin
- Letton : Saloniki (lv)
- Lituanien : Salonikai (lt)
- Macédonien : Солун (mk) Solun
- Néerlandais : Thessaloniki (nl)
- Norvégien : Thessaloniki (no)
- Persan : تسالونیک (fa) tesâlonik
- Polonais : Saloniki (pl), Sołuń (pl)
- Portugais : Tessalónica (pt), Tessalônica (pt)
- Roumain : Salonic (ro)
- Russe : Салоники (ru), Солунь (ru), Фессалоники (ru)
- Serbe : Солун (sr) Solun
- Slovaque : Solún (sk)
- Slovène : Solun (sl)
- Suédois : Thessaloniki (sv)
- Tchèque : Soluň (cs)
- Turc : Selanik (tr)
- Ukrainien : Салоніки (uk), Солунь (uk)
- Vieux slave : Солунь (*)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Thessalonique sur l’encyclopédie Wikipédia