Tchécoslovaque
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXe siècle) Calque du tchèque Čechoslovák, composé de Tchèque et de Slovaque.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Tchécoslovaque | Tchécoslovaques |
| \tʃe.kɔ.slo.vak\ ou \tʃe.ko.slɔ.vak\ | ||
Tchécoslovaque \tʃe.kɔ.slo.vak\, \tʃe.ko.slɔ.vak\ masculin et féminin identiques
- (Géographie) Habitant ou originaire de la Tchécoslovaquie.
Avant la Première Guerre mondiale, il existait une équipe de Bohême, à laquelle a succédé l’équipe de Tchécoslovaquie. Son premier match officiel fut joué lors des Jeux olympiques contre la Yougoslavie, le 28 août 1920, et cela se solda par une écrasante victoire des Tchécoslovaques 7 buts à 0.
— (Wikipédia, Équipe de Tchécoslovaquie de football)
Notes
[modifier le wikicode]- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : Czechoslovak (en)
- Asturien : checoslovacu (ast), checoslovaca (ast)
- Italien : cecoslovacco (it), cecoslovacca (it)
- Japonais : チェコスロバキア人 (ja) Chekosurobakiajin
- Polonais : Czechosłowak (pl) masculin, Czechosłowaczka (pl) féminin
- Portugais : checoslovaco (pt)
- Tchèque : Čechoslovák (cs) masculin, Čechoslovenka (cs) féminin