Siedepunkt
Étymologie
[modifier le wikicode]- Nom composé de sieden (« bouillir ») et de Punkt (« point »), littéralement « point d’ébullition ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Siedepunkt | die Siedepunkte |
| Accusatif | den Siedepunkt | die Siedepunkte |
| Génitif | des Siedepunkts ou Siedepunktes |
der Siedepunkte |
| Datif | dem Siedepunkt ou Siedepunkte |
den Siedepunkten |
Siedepunkt \ˈziːdəˌpʊŋkt\ masculin
- (Physique) Point d’ébullition : température à laquelle la pression de vapeur saturante d’un liquide atteint la pression ambiante.
Bei einer offenen Flüssigkeit ist der Siedepunkt daher der Punkt auf der Temperaturskala, bei der der Dampfdruck gleich dem atmosphärischen Druck ist.
— (Siedepunkt)- Pour un liquide ouvert, le point d’ébullition est donc le point sur l’échelle de tempérauture où la pression de vapeur saturante est égale à celle de l’atmosphère.
Synonymes
[modifier le wikicode]- Kochpunkt
- Siedetemperatur (sens courant, cf. note)
Notes
[modifier le wikicode]- Si Siedepunkt est équivalent dans le langage courant à Siedetemperatur, il en est formellement un holonyme : un point avec deux coordonnées, une température (Siedetemperatur) et une pression (Siededruck).
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- Kondensationspunkt (« point de condensation »)
- Phasendiagramm (« diagramme de phase »)
- Phasenübergang (« transition de phase »)
- Sieden (« ébullition »)
- Sublimationspunkt (« point de sublimation »)
- Taupunkt (« point de rosée »)
Méronymes
[modifier le wikicode]- Siededruck (« pression d’ébullition ») (sens strict, cf. note)
- Siedetemperatur (« température d’ébullition ») (sens strict, cf. note)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Siedepunkt [ˈziːdəˌpʊŋkt] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Siedepunkt sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
[modifier le wikicode]- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Siedepunkt → consulter cet ouvrage