Schneiderei
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Schneiderei | die Schneidereien |
| Accusatif | die Schneiderei | die Schneidereien |
| Génitif | der Schneiderei | der Schneidereien |
| Datif | der Schneiderei | den Schneidereien |
Schneiderei \ʃnaɪ̯dəˈʁaɪ̯\ féminin
- Atelier de couture.
Das jüdische Ehepaar, bei dem Paul untergebracht worden war, betrieb eine kleine Schneiderei in einem Dorf nahe Reims und Paul hatte neben dem Familienanschluss gleich einen beruflichen Start gefunden.
— (Peter Dippold, Frankfurt am Main Lindenstraße, édition Peter Dippold, 2015 → lire en ligne)- Le couple juif chez qui Paul vivait tenait une petite boutique de couture dans un village près de Reims et Paul, en plus de rejoindre la famille, a immédiatement trouvé un début de carrière.
- Couture, fabrication de vêtements.
Wenn Cornelius Stern in der Woche fern von ihr in seinem Hochschulstädtchen blieb, dann hatten wir viel Raum für Gespräche, aber auch für unser gemeinsames Hobby, die Schneiderei.
— (Karina Brauer, Königs Kind, édition digitale, 2015, page 254 → lire en ligne)- Lorsque Cornelius Stern restait loin d’elle dans sa petite ville universitaire pendant la semaine, nous avions beaucoup de temps pour les conversations, mais aussi pour notre passe-temps commun, la couture.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « Schneiderei [ʃnaɪ̯dəˈʁaɪ̯] »