Reconstruction:proto-germanique/*raudaz
 | Cet article concerne une forme reconstruite en proto-germanique, non attestée mais hypothétique, sur la base de comparaisons des formes attestées dans les différentes langues germaniques anciennes et modernes. |
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Flexion forte | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | *raudaz (m) *raudō (f) *rauda (n) |
*raudai (m) *raudôz (f) *raudō (n) |
| Accusatif | *raudanǭ (m) *raudǭ (f) *rauda (n) |
*raudanz (m) *raudōz (f) *raudō (n) |
| Génitif | *raudas (m) *raudaizōz (f) *raudas (n) |
*raudaizǫ̂ (m) *raudaizǫ̂ (f) *raudaizǫ̂ (n) |
| Datif | *raudammai (m) *raudaizōi (f) *raudammai (n) |
*raudaimaz (m) *raudaimaz (f) *raudaimaz (n) |
| Instumental | *raudanō (m) *raudaizō (f) *raudanō (n) |
*raudaimiz (m) *raudaimiz (f) *raudaimiz (n) |
| Flexion faible | Singulier | Pluriel |
| Nominatif | *raudô (m) *raudǭ (f) *raudô (n) |
*raudaniz (m) *raudōniz (f) *raudōnō (n) |
| Accusatif | *raudanų (m) *raudōnų (f) *raudô (n) |
*raudanunz (m) *raudōnunz (f) *raudōnō (n) |
| Génitif | *raudiniz (m) *raudōniz (f) *raudiniz (n) |
*raudanǫ̂ (m) *raudōnǫ̂ (f) *raudanǫ̂ (n) |
| Datif | *raudini (m) *raudōni (f) *raudini (n) |
*raudammaz (m) *raudōmaz (f) *raudammaz (n) |
| Instrumental | *raudinē (m) *raudōnē (f) *raudinē (n) |
*raudammiz (m) *raudōmiz (f) *raudammiz (n) |
*raudaz \ˈrɑu̯.ðɑz\ (comparatif : *raudōzô ; superlatif : *raudōstaz)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- vieil anglais : rēad
- anglais : red
- vieux frison : rād
- vieux frison : read
- vieux saxon : rōd
- vieux néerlandais : rōd
- vieux haut allemand : rōt
- allemand : rot
- vieux norrois : rauðr
- gotique : 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (ráuþs)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Appendix:Proto-Germanic/raudaz. (liste des auteurs et autrices)