Otto Normalverbraucher
Étymologie
[modifier le wikicode]- Tiré du film Berliner Ballade (1948 - Robert Adolf Stemmle), dans lequel un soldat allemand qui porte ce nom revient à la fin de la seconde Guerre mondiale chez lui dans un Berlin complètement détruit et devient un anonyme ignoré de tous et complètement perdu. Le mot Normalverbraucher signifie consommateur moyen, et Otto est un prénom très répandu en Allemagne.
Locution nominale
[modifier le wikicode]Otto Normalverbraucher \ˌɔ.to nɔʁ.ˈmaːl.fɐ.ˌbraʊ̯.xɐ\ masculin
- N’importe qui, Pierre, Paul et Jacques, monsieur Tout-le-monde.
Für Otto Normalverbraucher ist das doch gar nicht mehr zu bezahlen.
- Pour monsieur Tout-le-monde ce n’est pas grand-chose à payer.
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Otto Normalverbraucher sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
