Modèle:nl-nom
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis Modèle:nl-nom/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
Notice d’utilisation
Le modèle d’accord {{nl-nom}} est à mettre dans les articles en néerlandais.
- Paramètres
-
1 ou n.s=graphie(obligatoire) : graphie du nom au singulier.2 ou n.pl=graphie(obligatoire) : graphie du nom au pluriel.3 ou dim.s=graphie(optionnel) : graphie du diminutif au singulier.4 ou dim.pl=graphie(optionnel) : graphie du diminutif au pluriel.
n.s2=graphie(obligatoire) : graphie alternative du nom au singulier.n.pl2=graphie(obligatoire) : graphie alternative du nom au pluriel.dim.s2=graphie(optionnel) : graphie alternative du diminutif au singulier.dim.pl2=graphie(optionnel) : graphie alternative du diminutif au pluriel.
n.pl3=graphie(optionnel) : 2e graphie alternative du nom au pluriel.
p.n.s=pron(optionnel) : prononciation du nom au singulier.p.n.pl=pron(optionnel) : prononciation du nom au pluriel.p.dim.s=pron(optionnel) : prononciation du diminutif au singulier.p.dim.pl=pron(optionnel) : prononciation du diminutif au pluriel.
p.n.s2=pron(optionnel) : prononciation alternative du nom au singulier.p.n.pl2=pron(optionnel) : prononciation alternative du nom au pluriel.p.dim.s2=pron(optionnel) : prononciation alternative du diminutif au singulier.p.dim.pl2=pron(optionnel) : prononciation alternative du diminutif au pluriel.
p.n.pl3=pron(optionnel) : 2e prononciation alternative du nom au pluriel.
- Exemples
Simple
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | jaar | jaren |
| Diminutif | jaartje | jaartjes |
{{nl-nom|n.s=jaar|n.pl=jaren|dim.s=jaartje|dim.pl=jaartjes}}
Graphies alternatives avec prononciations
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | vlag \vlɑχ\ |
vlaggen |
| Diminutif | vlaggetje vlagje |
vlaggetjes vlagjes |
{{nl-nom |n.s=vlag |p.n.s=vlɑχ |n.pl=vlaggen |dim.s=vlaggetje |dim.s2=vlagje |dim.pl=vlaggetjes |dim.pl2=vlagjes}}
Voir aussi
Cette notice est incomplète ; comparez avec {{fr-rég/Aide}}