Aller au contenu

Modèle:fr-conj-intro-double/Documentation

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
info Documentation du modèle
Usage

Phrase d’introduction et infobox pour pages de conjugaisons françaises de verbes doubles.

Paramètres
  • inf=<infinitif> (obligatoire) : le verbe à l’infinitif à afficher (avec aussi un lien vers l’article).
  • grp1=<groupe> (obligatoire) : le numéro du groupe de conjugaison de la première partie (1, 2, ou 3).
  • grp2=<groupe> (optionnel) : le numéro du groupe de conjugaison de la deuxième partie (1, 2, ou 3) s’il est différent de la première partie.
  • mdl=<modèle> (obligatoire) : le nom du modèle utilisé pour générer le tableau de conjugaison. Si la conjugaison est faite « à la main » parce que le verbe est un cas unique, mettez isolé ou aucun (une valeur vide est considérée comme une erreur).
  • impers=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe est impersonnel et ne se conjugue qu’à la 3e personne.
  • impers.sing=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique aussi que le verbe est impersonnel et ne se conjugue qu’à la 3e personne, mais seulement au singulier.
  • réfl=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe est réfléchi et se conjugue alors avec l’auxiliaire être.
  • aux-être=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe se conjugue avec l’auxiliaire être, quand il n’est pas réfléchi (paramètre ignoré si le verbe est réfléchi).
  • '=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe commence par une voyelle ou un h non aspiré.
  • note=<note> (optionnel) : une note se suffixant à la ligne descriptive. Par exemple, note={{ortho1990}}.
Exemple
  • {{fr-conj-intro-double|inf=copier-coller|grp1=1}} donne :
Conjugaison en français
copier-coller
Verbe double composé du premier groupe

Conjugaison de copier-coller, verbe double composé du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. Note : Ce verbe est un cas, extrêmement rare en français, de verbe composé doublement conjugué.

  • {{fr-conj-intro-double|inf=saisir-exécuter|grp1=2|grp2=1}} donne :
Conjugaison en français
saisir-exécuter
Verbe double composé du deuxième et du premier groupe

Conjugaison de saisir-exécuter, verbe double composé du 2e et du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. Note : Ce verbe est un cas, extrêmement rare en français, de verbe composé doublement conjugué.