Aller au contenu

Modèle:fr-conj-intro-double

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Conjugaison en français
{{{inf}}}
Verbe double composé du quel groupe 1 ? groupe

Conjugaison de [[{{{inf}}}]], verbe double composé du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. Note : Ce verbe est un cas, extrêmement rare en français, de verbe composé doublement conjugué.

info Documentation du modèle
Usage

Phrase d’introduction et infobox pour pages de conjugaisons françaises de verbes doubles.

Paramètres
  • inf=<infinitif> (obligatoire) : le verbe à l’infinitif à afficher (avec aussi un lien vers l’article).
  • grp1=<groupe> (obligatoire) : le numéro du groupe de conjugaison de la première partie (1, 2, ou 3).
  • grp2=<groupe> (optionnel) : le numéro du groupe de conjugaison de la deuxième partie (1, 2, ou 3) s’il est différent de la première partie.
  • mdl=<modèle> (obligatoire) : le nom du modèle utilisé pour générer le tableau de conjugaison. Si la conjugaison est faite « à la main » parce que le verbe est un cas unique, mettez isolé ou aucun (une valeur vide est considérée comme une erreur).
  • impers=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe est impersonnel et ne se conjugue qu’à la 3e personne.
  • impers.sing=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique aussi que le verbe est impersonnel et ne se conjugue qu’à la 3e personne, mais seulement au singulier.
  • réfl=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe est réfléchi et se conjugue alors avec l’auxiliaire être.
  • aux-être=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe se conjugue avec l’auxiliaire être, quand il n’est pas réfléchi (paramètre ignoré si le verbe est réfléchi).
  • '=oui (optionnel) : toute valeur non vide indique que le verbe commence par une voyelle ou un h non aspiré.
  • note=<note> (optionnel) : une note se suffixant à la ligne descriptive. Par exemple, note={{ortho1990}}.
Exemple
  • {{fr-conj-intro-double|inf=copier-coller|grp1=1}} donne :
Conjugaison en français
copier-coller
Verbe double composé du premier groupe

Conjugaison de copier-coller, verbe double composé du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. Note : Ce verbe est un cas, extrêmement rare en français, de verbe composé doublement conjugué.

  • {{fr-conj-intro-double|inf=saisir-exécuter|grp1=2|grp2=1}} donne :
Conjugaison en français
saisir-exécuter
Verbe double composé du deuxième et du premier groupe
Conjugaison de saisir-exécuter, verbe double composé du 2e et du 1er groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir. Note : Ce verbe est un cas, extrêmement rare en français, de verbe composé doublement conjugué.