Modèle:ar-*u**iy²ũ
Apparence
Documentation du modèle
- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème زُرْزِيٌّ (zurziy²ũ)
Sens général
[modifier le wikicode]qualificatif relatif (-iy²ũ).
Sens général : qualificatif relatif (-iy²ũ).
- Appliqué au radical ح ب ب (aimer / graine) donne حُبِّيٌّ (Hubbiy²ũ) : amical.
- Appliqué au radical و ر د (accéder à l’eau ; rose) donne وُرْدِيٌّ (wurdiy²ũ) : couleur de rose.
- Appliqué au radical ر و ح (souffler) donne رُوحِيٌّ (rûHiy²ũ) : spirituel.
- Appliqué au radical د ع و (appeler, prétendre) donne دُعْوِيٌّ (du3wiy²ũ) : quelqu'un.
- Appliqué au radical د ب ب (ramper) donne دُبِّيٌّ (dubbiy²ũ) : ursin.
- Appliqué au radical ء م م (diriger) donne أُمِّيٌّ ('ummiy²ũ) : maternel.
- Appliqué au radical م ل ك (possession) donne مُلْكِيٌّ (mulkiy²ũ) : possessif, civil.
- Appliqué au radical ع ر ف (connaître) donne عُرْفِيٌّ (3urfiy²ũ) : consacré par l'usage.
- Appliqué au radical ب ر د (froid) donne بُرْدِيٌّ (burdiy²ũ) : papyrus.
- Liens
- relatif à :
{{ar-*u**ũ}}
- féminin :
{{ar-*u**iy²@ũ}}
Racines irrégulières
[modifier le wikicode]زُرِّيٌّ (zurriy²ũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
1 | أُرْزِيٌّ ('urziy²ũ) | وُرْزِيٌّ (wurziy²ũ) | يُرْزِيٌّ (yurziy²ũ) |
2 | زُؤْزِيٌّ (zu'ziy²ũ) | زُوزِيٌّ (zûziy²ũ) | زُوزِيٌّ (zûziy²ũ) |
3 | زُرْئِيٌّ (zur'iy²ũ) | زُرْوِيٌّ (zurwiy²ũ) | زُرْيِيٌّ (zuryiy²ũ) |
Note
[modifier le wikicode]Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}
.
voir :