Modèle:ar-*u**ânũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème زُرْزَانٌ (zurzânũ)
Sens général
[modifier le wikicode]pluriel irrégulier.
Sens général : pluriel irrégulier.
- Appliqué au radical ح ب ب (aimer / graine) donne حُبَّانٌ (Hubbânũ) : pluriel graines.
- Appliqué au radical خ ل ل (piquer) donne خُلَّانٌ (Xullânũ) : pluriel amis intimes.
- Appliqué au radical و ح د (unicité) donne وُحْدَانٌ (wuHdânũ) : pluriel seuls.
- Appliqué au radical م و ت (mort) donne مُوتَانٌ (mûtânũ) : épizootie.
- Appliqué au radical ق ر ب (approche) donne قُرْبَانٌ (qurbânũ) : sacrifice.
- Appliqué au radical ر ج ل (marcheur, pied) donne رُجْلَانٌ (rujlânũ) : pluriel piétons.
- Appliqué au radical ر ج ع (retour) donne رُجْعَانٌ (ruj3ânũ) : réponse.
- Appliqué au radical ح م ل (porter) donne حُمْلَانٌ (Humlânũ) : portage.
- Appliqué au radical ع م ر (prospérer) donne عُمْرَانٌ (3umrânũ) : civilisation.
- Liens
- pluriel irrégulier de :
{{ar-*a*a*ũ}} - adjectif relatif :
{{ar-*u**âniy²ũ}} - qualité abstraite :
{{ar-*u**âniy²@ũ}} - pluriel irrégulier :
{{ar-*a*â*înu}} - pluriel irrégulier de :
{{ar-*a*î*ũ}}
Racines irrégulières
[modifier le wikicode]| زُرَّانٌ (zurrânũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | أُرْزَانٌ ('urzânũ) | وُرْزَانٌ (wurzânũ) | يُرْزَانٌ (yurzânũ) |
| 2 | زُؤْزَانٌ (zu'zânũ) | زُوزَانٌ (zûzânũ) | زُوزَانٌ (zûzânũ) |
| 3 | زُرْآنٌ (zur'ânũ) | زُرْوَانٌ (zurwânũ) | زُرْيَانٌ (zuryânũ) |
Note
[modifier le wikicode]Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.
voir :