Modèle:ar-*a**âtũ
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Portail:ArabeSchème زَرْزَاتٌ (zarzâtũ)
Sens général
[modifier le wikicode]nom pluriel.
Sens général : pluriel de زَرْزَةٌ.
- Appliqué au radical ح ب ب (aimer / graine) donne حَبَّاتٌ (Habbâtũ) : pluriel baies.
- Appliqué au radical ح ر ر (chaleur ou liberté) donne حَرَّاتٌ (Harrâtũ) : pluriel pays rocailleux.
- Appliqué au radical ر ب ع (quatre, printemps) donne رَبْعَاتٌ (rab3âtũ) : féminin pluriel petites chamelles de printemps.
- Appliqué au radical ك ل م (parole ; (blessure)) donne كَلْمَاتٌ (kalmâtũ) : pluriel paroles.
- Liens
- pluriel sain de :
{{ar-*a**@ũ}}
Racines irrégulières
[modifier le wikicode]| زَرَّاتٌ (zarrâtũ) | ء (`) | و (w_) | ي (y_) |
| 1 | أَرْزَاتٌ ('arzâtũ) | وَرْزَاتٌ (warzâtũ) | يَرْزَاتٌ (yarzâtũ) |
| 2 | زَأْزَاتٌ (za'zâtũ) | زَوْزَاتٌ (zawzâtũ) | زَيْزَاتٌ (zayzâtũ) |
| 3 | زَرْآتٌ (zar'âtũ) | زَرْوَاتٌ (zarwâtũ) | زَرْيَاتٌ (zaryâtũ) |
Note
[modifier le wikicode]Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.
voir :