Modèle:Entrée du jour/2021/05/27

détaux — Forme de nom commun \de.to\

Certains raffolent des détaux.

1. (Par plaisanterie) (Rare) Pluriel fantaisiste de détail utilisé de façon humoristique dans certains écrits.
   • Ils vous donneront plus de détaux que moi…
     — Plus de détaux ?
     — Ah ! je reconnais bien là une personne qui aime sa langue. Sachez, Mademoiselle, qu’un oisail de ma qualité n’a d’ordre à recevoir d’aucune grammaire. — (Olivier de Trazegnies, Conte du grand garçon maigre, tome I, Le Manuscrit, mars 2012, page 388)
   • ÉDOUARD : […] … sur l’évolution de la langue française, et je dois dire que j’ai tout lu, jusque dans les moindres détaux. […] Eh bien ! Quoi encore ?
     GLADYS : Les détaux ? Qu’est-ce que c’est ?
     ÉDOUARD : Mais voyons Gladys ! Vous me dites « un travail, des travaux ». J’en conclus donc que « un détail, des détaux ».
     JEAN, riant : Ah ! Ah ! Un détail, des détaux ! Un portail, des portaux ! Un épouvantail, des épouvantaux ! — (François Fontaine, Christian Lamblin, Anne-Catherine Vivet-Rémy, La grammaire en scène : 8-11 ans, édition Retz, 1995, page 34)