La de Jaca es una de las fortalezas más inexpugnables de España y sigue estando en uso, ya que ha mantenido desde su construcción una guarnición militar presente todavía dentro de sus muros.— (Lonely Planet, « Ecos de leyendas y batallas en una ruta por ciudadelas y fortalezas aragonesas », El País, 1er avril 2021)
Celle de Jaca est l'une des forteresses les plus imprenables d'Espagne et elle est toujours utilisée, car elle a maintenu depuis sa construction une garnison militaire toujours présente dans ses murs.