Michoacano
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunt de l’espagnol michoacano.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Michoacano | Michoacanos |
| \mi.tʃɔ.a.ka.nɔ\ | |
Michoacano \mi.tʃɔ.a.ka.nɔ\ masculin (pour une femme, on dit : Michoacana)
- habitant du Michoacán
Ils avouent avoir participé à l’assassinat des « Michoacanos » sur ordre d’un cartel qui considérait ces visiteurs comme des membres d’une bande rivale.
— (« Mexique : mystère autour de 18 cadavres », Le Monde.fr avec AFP, 5 novembre 2010)« Nous ne pouvons pas tirer de conclusion prématurée, nous ne pouvons pas dire s’il s’agit du groupe de Michoacanos », a déclaré le chef des services d’investigation de la police de l’État de Guerrero où se trouve la station balnéaire, Fernando Monreal, par téléphone à l’AFP.
— (« Mexique: 18 cadavres dans une fosse », Le Figaro.fr, 4 novembre 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]- Espagnol : michoacano (es)