McJob

Français

Étymologie

De l’anglais McJob, en référence à la chaîne de restauration rapide McDonald’s.

Nom commun

Singulier	Pluriel
McJob	McJobs
\mak.dʒɔb\ ou \mɛk.dʒɔb\

McJob \mak.dʒɔb\ (France) masculin, \mɛk.dʒɔb\ (Québec) féminin

1. (Travail) Emploi peu qualifié, mal payé, sans prestige et sans perspective d’avenir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

• Allemand : McJob (de)
• Anglais : McJob (en)
• Chinois : 麥工作 (zh)
• Finnois : McJob (fi)
• Japonais : マックジョブ (ja)
• Portugais : McJob (pt)
• Russe : Макджоб (ru)

Voir aussi

• McJob sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais, en référence à la chaîne de restauration rapide McDonald’s.

Nom commun

McJob \Prononciation ?\ masculin

1. (Travail) McJob (emploi peu qualifié, mal payé, sans prestige et sans perspective d’avenir).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anglais

Étymologie

(1986) Mot-valise du nom de la chaîne de restauration rapide McDonald’s et du nom job (« emploi, travail »). Ce terme a été inventé par le sociologue Amitai Etzioni, et est apparu pour la première fois dans le Washington Post du 24 août 1986, dans l’article McJobs are Bad for Kids.

Nom commun

Singulier	Pluriel
McJob \mək.ˈdʒɑb\ ou \mək.ˈdʒɒb\	McJobs \mək.ˈdʒɑbz\ ou \mək.ˈdʒɒbz\

McJob \mək.ˈdʒɑb\ (États-Unis), \mək.ˈdʒɒb\ (Royaume-Uni)

1. McJob (emploi peu qualifié, mal payé, sans prestige et sans perspective d’avenir).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Finnois

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais, en référence à la chaîne de restauration rapide McDonald’s.

Nom commun

McJob \Prononciation ?\

1. (Travail) McJob (emploi peu qualifié, mal payé, sans prestige et sans perspective d’avenir).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Portugais

Étymologie

(Date à préciser) Emprunt à l’anglais, en référence à la chaîne de restauration rapide McDonald’s.

Nom commun

McJob \Prononciation ?\ (pluriel : McJobs) (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. (Travail) McJob (emploi peu qualifié, mal payé, sans prestige et sans perspective d’avenir).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)