Madagasse
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
Madagasse | Madagasses |
\ma.da.gas\ |
Madagasse \ma.de.ɡas\ masculin et féminin identiques
- (Archaïsme) (Géographie) Habitant ou personne originaire de Madagascar.
- Flacourt ne donne pas une idée avantageuse de la moralité des Madagasses : il charge beaucoup le tableau de leurs vices, ce qui tient peut-être à la résistance opiniâtre qu’ils ont opposée dans tous les temps, au joug que les Européens ont voulu leur imposer. — (Gilles Boucher de La Richarderie (1733-1810), Bibliothèque universelle des voyages, ou Notice complète et raisonnée de tous les voyages anciens et modernes dans les différentes parties du monde, tome 4, 1808, page 270. Le fac-similé de la page 270 est procuré en ligne par Gallica[1].)
Notes[modifier le wikicode]
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Variantes[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- madagasser (déporter à Madagascar)
Traductions[modifier le wikicode]
- → voir Malgache
Prononciation[modifier le wikicode]
- Manche (France) : écouter « Madagasse [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Fac-similé de la page 270 procuré par Gallica : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65462929/f284.image.r=Madagasses?rk=64378;0
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français Madagasse.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der Madagasse | die Madagassen |
Accusatif | den Madagassen | die Madagassen |
Génitif | des Madagassen | der Madagassen |
Datif | dem Madagassen | den Madagassen |
Madagasse \madaˈɡasə\ masculin (pour une femme, on dit : Madagassin)
- (Géographie) Malgache.
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : madagasser (déporter à Madagascar)