Iuuuu
Étymologie
[modifier le wikicode]- Selon les Curiosités de la langue française, cette locution ou cri possède une signification ayant traversé les époques de sorte que toujours aujourd'hui, dans des coins reculés des Pyrénées-Orientales, elle correspond à l'action de se saluer brièvement, fréquemment une personne au loin, d'où l'action de crier "Iuuuu".
- Il s'agit d'une locution purement orale.
Interjection
[modifier le wikicode]Iuuuu
- (Familier) Se dit en ciblant un individu, souvent catalan, auquel on voudrait adresser une forme de salutations.
Iuuuu, comment vas-tu Georges ?
- Iuuuu ! (simplement, sans énoncer le nom de la personne ciblée)