Aller au contenu

Initiative

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : initiative
(XVIIIe siècle) Du français initiativecf. DWDS ci-dessous.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Initiative die Initiativen
Accusatif die Initiative die Initiativen
Génitif der Initiative der Initiativen
Datif der Initiative den Initiativen

Initiative \iniʦjaˈti:və\ féminin

  1. Initiative.
    • Der Mann, der damals gerade die Leitung des KGB übernimmt, Juri Andropow, begreift, dass diese Bombe für das Regime gefährlicher ist als das gesamte Arsenal an amerikanischen Atomwaffen, und er ergreift die Initiative und versammelt das Politbüro zu einer Dringlichkeitssitzung. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)
      L’homme qui vient à ce moment de prendre la direction du KGB, Iouri Andropov, comprend que cette bombe-là est plus dangereuse pour le régime que la totalité de l’arsenal nucléaire américain, et prend l’initiative de réunir en urgence le Politburo.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]
Cf. le verbe initiieren.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Initiative sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

[modifier le wikicode]