Gradpartikel
Étymologie
[modifier le wikicode]- Nom composé de Grad (« degré ») et de Partikel (« particule »), littéralement « particule de degré ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Gradpartikel | die Gradpartikeln |
| Accusatif | die Gradpartikel | die Gradpartikeln |
| Génitif | der Gradpartikel | der Gradpartikeln |
| Datif | der Gradpartikel | den Gradpartikeln |
Gradpartikel \ˈɡʁaːtpaʁˌtɪkl̩\ féminin
- (Grammaire) Adverbe de degré, graduant un adjectif ou un verbe (cf. note).
Einige wenige Gradpartikeln lassen sich steigern: sehr - mehr - am meisten; wenig - weniger - am wenigsten.
— (Peter Eisenber, Jörg Peters, Peter Gallmann, Cathrine Fabricius-Hansen, Damaris Nübling, Irmhild Barz, Thomas A. Fritz, Reinhard Fiehler, Die Grammatik : Unentbehrlich für richtiges Deutsch, volume 4, partie 2.1 Die Gradpartikel (Steigerungspartikel, Intensitätspartikel), Duden, Mannheim - Vienne - Zurich, 2009, 8e édition, ISBN 978-3-411-04048-3, page 589)- Quelques adverbe de degré peuvent être gradués : très - plus - le plus ; peu - moins - le moins.
Note : Maintes grammaires allemandes, comme le Duden cité dans l’exemple, distinguent Partikel (littéralement : « particule ») et Adverb (« adverbe »), les deux types étant usuellement considérés comme des adverbes en français. Un exemple de Gradpartikel est sehr (« très », « beaucoup »), considéré comme Partikel car il est est « lié » à l’adjectif ou au verbe qu’il modifie et ne peut être déplacé indépendamment dans la phrase.
Synonymes
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Allemagne (Berlin) : écouter « Gradpartikel [ˈɡʁaːtpaʁˌtɪkl̩] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Gradpartikel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
