Dunkelrestaurant
Étymologie
[modifier le wikicode]- (2004), Composé de dunkel (« sombre, obscure ») et de Restaurant (« restaurant »). Concept de restauration dans l’obscurité totale créé à Zürich en 1999. Le terme a été inclus en 2004 dans les correcteurs d’orthographe en langue allemande.[1] [2]
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | das Dunkelrestaurant | die Dunkelrestaurants |
| Accusatif | das Dunkelrestaurant | die Dunkelrestaurants |
| Génitif | des Dunkelrestaurants | der Dunkelrestaurants |
| Datif | dem Dunkelrestaurant | den Dunkelrestaurants |
Dunkelrestaurant \ˈdʊŋkl̩ʁɛstoˌʁɑ̃ː\ ou \ʀɛs.toˈʀant\ neutre
- (Commerce) Restaurant plongé dans le noir.
Das Problem mit dem Dunkelrestaurant ist, dass Sie nicht sehen können, was auf Ihrem Teller liegt!
- Le problème avec le restaurant plongé dans le noir, c'est que tu ne vois pas ce qui se trouve dans ton assiette !
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « Dunkelrestaurant [ˈdʊŋkl̩ʁɛstoˌʁɑ̃ː] »
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Dunkelrestaurant → consulter cet ouvrage
- ↑ Dunkelrestaurant sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
