Discussion Thésaurus:automobile/français
Ajouter un sujetDernier commentaire : il y a 8 ans par Noé dans le sujet Nom du thésaurus
Nom du thésaurus
[modifier le wikicode]Le préambule du thésaurus, qui indique « Une voiture est un véhicule à quatre roues propulsée par un moteur. », exclut d’emblée les voitures mues par des chevaux. Pourquoi dans ce cas-là ne pas nommer le thème du thésaurus directement « automobile », qui est justement la deuxième définition de voiture ? Ça semble être le terme le plus adapté car non ambigu. — Automatik (discussion) 6 janvier 2017 à 15:51 (UTC)
- Hum…je n’ai pas vraiment d’avis sur la question. Si ça te parais mieux, je te fais confiance : n’hésite pas à renommer !
Noé 6 janvier 2017 à 16:44 (UTC)
- Le renommage me semblerait en effet judicieux. Lmaltier (discussion) 7 janvier 2017 à 08:43 (UTC)
- J’ai procédé au renommage de Thésaurus:voiture vers Thésaurus:automobile Noé 10 janvier 2017 à 09:54 (UTC)
- J’ai procédé au renommage de Thésaurus:voiture vers Thésaurus:automobile
- Le renommage me semblerait en effet judicieux. Lmaltier (discussion) 7 janvier 2017 à 08:43 (UTC)
Admissibilité ?
[modifier le wikicode]Peit-on mettre vache à lait dans la rubrique Personnes 
--Rapaloux (discussion) 7 janvier 2017 à 08:16 (UTC)
- Je n’ai pas compris sur le coup, ce qui est un bon indice que la réponse est non, même si je crois maintenant avoir compris. Nous devons être objectifs, pas faire de la politique dans nos pages. Lmaltier (discussion) 7 janvier 2017 à 08:43 (UTC)
- Rien de politique là-dedans. À la limite on pourrait mettre dans une rubrique Surnom dans une page Thésaurus:automobiliste/français, car c’est employé le plus souvent pour les automobilstes, ce qui gêne c’est que cela peut être employé dans d’autres situations. Mais je crois que tu n’avais pas vu le smiley. --Rapaloux (discussion) 7 janvier 2017 à 08:52 (UTC)
- Ah, c’était en tant que surnom ? Je n’avais pas tout à fait compris. Mais, effectivement, ça n’a rien de spécifique aux automobilistes, et c’est en ça que le mettre peut être interprété politiquement. Lmaltier (discussion) 7 janvier 2017 à 09:23 (UTC)
- On ne pourrait pas mettre un mot, un sens, dans un dictionnaire parce qu’il pourrait être interprété politiquement ? --Rapaloux (discussion) 7 janvier 2017 à 09:27 (UTC)
- Ce que je comprends, c’est que l’usage du surnom vache à lait pour automobiliste, est comme l’usage de idiot pour politicien : c’est une appellation personnelle, un jugement, pas lié à la profession de politicien. Et ici, il me semble que le terme de vache à lait n’est pas lié non plus aux automobilistes. Je n’avais d’ailleurs jamais entendu ce surnom dans ce sens. À mon sens, cette expression aurait par contre bien sa place dans un thésaurus sur le thème du consommateur. — Automatik (discussion) 7 janvier 2017 à 17:46 (UTC)
- On ne pourrait pas mettre un mot, un sens, dans un dictionnaire parce qu’il pourrait être interprété politiquement ? --Rapaloux (discussion) 7 janvier 2017 à 09:27 (UTC)
- Ah, c’était en tant que surnom ? Je n’avais pas tout à fait compris. Mais, effectivement, ça n’a rien de spécifique aux automobilistes, et c’est en ça que le mettre peut être interprété politiquement. Lmaltier (discussion) 7 janvier 2017 à 09:23 (UTC)
- Rien de politique là-dedans. À la limite on pourrait mettre dans une rubrique Surnom dans une page Thésaurus:automobiliste/français, car c’est employé le plus souvent pour les automobilstes, ce qui gêne c’est que cela peut être employé dans d’autres situations. Mais je crois que tu n’avais pas vu le smiley. --Rapaloux (discussion) 7 janvier 2017 à 08:52 (UTC)